RWS Group zagotavlja jezikovne storitve in tehnologijo, ki jo poganja umetna inteligenca, za prevajanje, lokalizacijo in upravljanje večjezičnih vsebin. Njene rešitve podpirajo organizacije v letalski in vesoljski industriji, financah, pravnih storitvah, bioloških vedah, zdravstvu, svetovanju in tehnologiji ter jim pomagajo izboljšati prevajalske delovne tokove in komunikacijo med jeziki in kulturami.
Ustanovni UX-oblikovalec – RWS Group (delo na daljavo, Združeno kraljestvo)
Vodite UX-oblikovanje za AI-nativno platformo skupine RWS Group za preoblikovanje večjezičnih vsebin. Oblikujte kompleksne delovne tokove in zaupanja vredne izkušnje z umetno inteligenco v sodelovanju z ekipami za produkt, podatke, inženiring ter raziskave in razvoj.
Opis
- Vodite discovery in UX-oblikovanje v ekipi za razvoj produkta, ki šteje približno šest ljudi
- Oblikujte uporabniško izkušnjo novega produkta s konceptnimi skicami, podrobnimi tokovi in interaktivnimi prototipi
- Kompleksne procese umetne inteligence in preoblikovanja vsebin pretvarjajte v jasne in intuitivne izkušnje za poslovne uporabnike
- Sodelujte z vodji za produkt in podatke pri preverjanju predpostavk, izvajanju hitrih uporabniških raziskav in učenju iz uporabe v resničnem svetu
- Vzpostavite in razvijajte lahek oblikovalski sistem, ki podpira hitro iteriranje in dosleden jezik vmesnika
- Spodbujajte preprostost in uporabnost v tehnično kompleksnem produktnem okolju velikega obsega
- Sodelujte z inženirskimi ekipami ter ekipami za raziskave in razvoj, da bodo zasnove praktične za izdelavo in dovolj razširljive
- Raziskujte spreminjajoče se potrebe uporabnikov in razvijajte nove pristope k vključevanju uporabnikov
Zahteve
- Najmanj pet let izkušenj z UX/UI-oblikovanjem izdelkov SaaS, produktivnostnih ali podatkovno intenzivnih izdelkov, ki vključujejo človeško odločanje
- Dokazane izkušnje z oblikovanjem kompleksnih sistemov, ne le posameznih delov vmesnika
- Izkušnje z vodenjem produkta od koncepta do lansiranja v zagonskem podjetju ali okolju za razvoj novega produkta
- Znanje uporabe orodij Figma, FigJam, Miro ali primerljivih oblikovalskih orodij
- Izkušnje z ustvarjanjem oblikovalskih sistemov od začetka
- Sposobnost dela v nejasnih okoliščinah, hitrega iteriranja in preverjanja hipotez v vitkih razvojnih ciklih
- Zanesljivo sodelovanje s strankami, notranjimi strokovnjaki za področje, produktnimi vodji in inženirskimi ekipami
- Izkušnje z jezikovnimi tehnologijami, orodji umetne inteligence ali sistemi za poslovne delovne tokove so prednost
Ugodnosti
- Zavezanost enakim možnostim zaposlovanja in nediskriminaciji
- Vključujoča delovna kultura
- Podpora osebni rasti in kariernemu razvoju
- Mednarodno in večkulturno delovno okolje
- Sodelovanje s produktnimi, podatkovnimi, inženirskimi ter raziskovalnimi in razvojnimi ekipami pri inovativnem AI-nativnem produktu