RWS Group poskytuje jazykové služby a technológie poháňané umelou inteligenciou pre preklad, lokalizáciu a správu viacjazyčného obsahu. Jej riešenia podporujú organizácie v leteckom a kozmickom priemysle, financiách, právnych službách, biologických vedách, zdravotníctve, poradenstve a technológiách tým, že pomáhajú zefektívňovať prekladateľské pracovné postupy a komunikáciu naprieč jazykmi a kultúrami.
Zakladajúci UX dizajnér – RWS Group (práca na diaľku, Spojené kráľovstvo)
Veďte UX dizajn pre AI-natívnu platformu RWS Group na transformáciu viacjazyčného obsahu. Spolupracujte s produktovými, dátovými, inžinierskymi a výskumno-vývojovými tímami na komplexných pracovných postupoch a dôveryhodných AI skúsenostiach.
Popis
- Veďte discovery a UX dizajn v produktovom vývojovom tíme s približne šiestimi ľuďmi
- Formujte používateľskú skúsenosť nového produktu pomocou koncepčných náčrtov, detailných tokov a interaktívnych prototypov
- Pretvárajte komplexné procesy AI a transformácie obsahu na jasné a intuitívne skúsenosti pre podnikových používateľov
- Spolupracujte s vedúcimi produktových a dátových tímov na overovaní predpokladov, vykonávaní rýchleho používateľského výskumu a učení sa z používania v reálnom svete
- Budujte a rozvíjajte ľahký dizajnový systém, ktorý podporuje rýchle iterácie a konzistentný jazyk rozhrania
- Presadzujte jednoduchosť a použiteľnosť v technicky komplexnom a vysokokapacitnom produktovom prostredí
- Spolupracujte s inžiniermi a tímom R&D, aby boli návrhy prakticky realizovateľné a škálovateľné
- Sledujte meniace sa potreby používateľov a rozvíjajte nové prístupy k zapojeniu používateľov
Požiadavky
- Aspoň päť rokov skúseností s UX/UI dizajnom produktov SaaS, produktivity alebo dátovo náročných produktov, ktoré zahŕňajú ľudské rozhodovanie
- Preukázateľné skúsenosti s navrhovaním komplexných systémov, nielen jednotlivých častí rozhrania
- Skúsenosti s uvedením produktu od konceptu po uvedenie na trh v startupovom alebo novom produktovom prostredí
- Pokročilá znalosť nástrojov Figma, FigJam, Miro alebo porovnateľných dizajnových nástrojov
- Skúsenosti s vytváraním dizajnových systémov od základov
- Schopnosť pracovať v podmienkach nejasností, rýchlo iterovať a testovať hypotézy v štíhlych vývojových cykloch
- Istota pri spolupráci so zákazníkmi, internými odborníkmi na danú problematiku, produktovými manažérmi a inžinierskymi tímami
- Skúsenosti s jazykovými technológiami, nástrojmi AI alebo podnikovými systémami pracovných postupov sú výhodou
Benefity
- Záväzok k rovnakým pracovným príležitostiam a nediskriminácii
- Inkluzívna pracovná kultúra
- Podpora osobného rastu a kariérneho rozvoja
- Medzinárodné a multikultúrne pracovné prostredie
- Spolupráca s produktovými, dátovými, inžinierskymi a výskumno-vývojovými tímami na inovatívnom AI-natívnom produkte