
تقدم RWS Group خدمات وتقنيات لغوية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للترجمة والتوطين وإدارة المحتوى متعدد اللغات. وتدعم حلولها المؤسسات في قطاعات الطيران والفضاء والتمويل والقانون وعلوم الحياة والرعاية الصحية والاستشارات والتكنولوجيا، من خلال المساعدة على تحسين سير عمل الترجمة وتعزيز التواصل عبر اللغات والثقافات.
مصمم تجربة المستخدم المؤسس – مجموعة RWS (عن بُعد، المملكة المتحدة)
قيادة تصميم تجربة المستخدم لمنصة RWS Group الأصلية للذكاء الاصطناعي لتحويل المحتوى متعدد اللغات. تشكيل مسارات العمل المعقدة وتجارب الذكاء الاصطناعي الموثوقة بالتعاون مع فرق المنتجات والبيانات والهندسة والبحث والتطوير.
الوصف
- قيادة الاستكشاف وتصميم تجربة المستخدم ضمن فريق تطوير منتج يضم نحو ستة أشخاص
- تشكيل تجربة المستخدم للمنتج الجديد من خلال الرسومات المفاهيمية والمسارات التفصيلية والنماذج الأولية التفاعلية
- تحويل عمليات الذكاء الاصطناعي وتحويل المحتوى المعقدة إلى تجارب واضحة وبديهية لمستخدمي المؤسسات
- العمل مع قادة المنتج والبيانات لاختبار الافتراضات وإجراء أبحاث سريعة مع المستخدمين والتعلم من الاستخدام الواقعي
- بناء نظام تصميم خفيف وتطويره لدعم التكرار السريع ولغة واجهة متسقة
- تعزيز البساطة وسهولة الاستخدام في بيئة منتج معقدة تقنيًا وعالية الحجم
- التعاون مع فرق الهندسة والبحث والتطوير لضمان قابلية تنفيذ التصاميم وقدرتها على التوسع
- دراسة احتياجات المستخدمين المتغيرة وتطوير أساليب جديدة لتعزيز تفاعلهم
المتطلبات
- خبرة لا تقل عن خمس سنوات في تصميم تجربة المستخدم وواجهات المستخدم لمنتجات SaaS أو الإنتاجية أو المنتجات كثيفة البيانات التي تتضمن اتخاذ قرارات بشرية
- سجل قوي في تصميم الأنظمة المعقدة، وليس أسطح الواجهات الفردية فقط
- خبرة في نقل منتج من مرحلة الفكرة إلى الإطلاق في شركة ناشئة أو بيئة تطوير منتج جديد
- إجادة استخدام Figma أو FigJam أو Miro أو أدوات تصميم مماثلة
- خبرة في إنشاء أنظمة تصميم من الصفر
- القدرة على التعامل مع الغموض والتكرار السريع واختبار الفرضيات ضمن دورات تطوير مرنة
- الثقة في التعاون مع العملاء وخبراء المجال الداخليين ومديري المنتجات وفرق الهندسة
- تُعد الخبرة في تقنيات اللغة أو أدوات الذكاء الاصطناعي أو أنظمة سير عمل المؤسسات ميزة إضافية
المزايا
- الالتزام بتكافؤ فرص العمل وعدم التمييز
- ثقافة عمل شاملة
- دعم النمو الشخصي والتطور المهني
- بيئة عمل دولية ومتعددة الثقافات
- التعاون مع فرق المنتجات والبيانات والهندسة والبحث والتطوير في منتج مبتكر أصلي للذكاء الاصطناعي