Canva — компания, разрабатывающая программное обеспечение для дизайна. Её онлайн-платформа помогает частным пользователям, командам и компаниям создавать визуальный контент: от презентаций и публикаций для соцсетей до плакатов и визитных карточек. Шаблоны и инструменты редактирования поддерживают совместную работу над дизайном, а функции ИИ, такие как Magic Write и Magic Edit, помогают писать тексты и преобразовывать изображения. Canva также предоставляет пользователям из сферы образования и некоммерческих организаций бесплатный доступ к премиум-функциям.
Старший руководитель локализации для Индонезии
Руководите локализацией продукта Canva и стратегией роста в Индонезии, адаптируя продуктовый опыт к потребностям и культуре местных пользователей. Сотрудничайте с командами продукта, маркетинга, контента и языковой локализации, чтобы расширять аудиторию Canva среди индонезийских дизайнеров.
Описание
- Определять продуктовую стратегию Canva и стратегию локализации для Индонезии.
- Участвовать в формировании индонезийской дорожной карты продукта, включая запуски, платежи, аутентификацию и функции для местного рынка.
- Анализировать воронки активных пользователей и подписок, находя возможности для роста и улучшения.
- Адаптировать глобальные сообщения, кампании и продуктовый опыт для пользователей в Индонезии.
- Делиться знаниями о местной культуре и стратегическими рекомендациями с глобальными командами продукта, маркетинга и контента.
- Работать с лингвистами, переводчиками и местными партнёрами над улучшением пользовательского опыта на индонезийском языке.
- Сотрудничать с менеджером по индонезийскому языку над руководствами по стилю, тоном коммуникации и практиками локализации.
- Развивать присутствие Canva и расширять её аудиторию в Индонезии.
Требования
- Не менее пяти лет опыта в продуктовой сфере и локализации в быстрорастущей SaaS-компании или компании с продуктовым подходом.
- Практическое знание цифровой среды Индонезии, культурных особенностей и поведения потребителей.
- Сильные аналитические навыки, включая измерение, интерпретацию и оптимизацию эффективности воронки.
- Опыт межфункционального сотрудничества и умение влиять на заинтересованные стороны в командах продукта, маркетинга, контента и региональных специалистов.
- Умение эффективно работать с командой, базирующейся в Индонезии, из регионального хаба.
- Свободное владение индонезийским и английским языками.
- Отличные навыки устной и письменной коммуникации.
- Умение стратегически мыслить и самостоятельно выполнять задачи на практике.
- Готовность работать на некотором расстоянии от местного рынка, поддерживая связь с ним посредством данных, исследований и взаимодействия с местными заинтересованными сторонами.
- Интерес к миссии Canva — помогать людям во всём мире создавать дизайн.
Преимущества
- Пакет акций компании.
- Инклюзивный отпуск по уходу за ребёнком для всех родителей и опекунов.
- Ежегодная выплата Vibe & Thrive на благополучие, общение, обустройство рабочего места и другие цели.
- Гибкие варианты отпусков.
- Виртуальные собеседования.
Похожие вакансии
Вакансии не найдены
Попробуйте изменить или сбросить фильтры, чтобы найти больше вакансий.