Canva es una empresa de software de diseño cuya plataforma en línea ayuda a personas, equipos y empresas a crear contenido visual, desde presentaciones y publicaciones para redes sociales hasta pósteres y tarjetas de visita. Sus plantillas y herramientas de edición facilitan los flujos de trabajo de diseño colaborativo, mientras que funciones de IA como Magic Write y Magic Edit ayudan a redactar textos y transformar imágenes. Canva también ofrece a usuarios del ámbito educativo y a organizaciones sin ánimo de lucro acceso gratuito a funciones prémium.
Responsable sénior de localización para Indonesia
Lidera la estrategia de localización de productos y crecimiento de Canva en Indonesia, adaptando las experiencias a las necesidades y la cultura de los usuarios locales. Colabora con los equipos de producto, marketing, contenido e idiomas para impulsar la adopción de Canva entre la comunidad de diseño indonesia.
Descripción
- Define la estrategia de producto y localización de Canva para Indonesia.
- Contribuye a diseñar la hoja de ruta del producto para Indonesia, incluidos los lanzamientos, los pagos, la autenticación y las funciones específicas del mercado.
- Analiza los embudos de usuarios activos y suscripciones para detectar oportunidades de crecimiento y mejora.
- Adapta los mensajes, las campañas y las experiencias de producto globales a los usuarios de Indonesia.
- Aporta conocimientos culturales y orientación estratégica a los equipos globales de producto, marketing y contenido.
- Colabora con lingüistas, traductores y socios locales para mejorar las experiencias en indonesio.
- Trabaja con la persona responsable del idioma indonesio en guías de estilo, tono de voz y prácticas de localización.
- Refuerza la presencia de Canva e impulsa su adopción en Indonesia.
Requisitos
- Al menos cinco años de experiencia en producto y localización en una empresa SaaS de rápido crecimiento o centrada en el producto.
- Conocimiento directo del entorno digital de Indonesia, sus particularidades culturales y el comportamiento de sus consumidores.
- Sólidas habilidades analíticas, incluida la capacidad de medir, interpretar y optimizar el rendimiento de los embudos.
- Experiencia colaborando entre funciones e influyendo en las partes interesadas de los equipos de producto, marketing, contenido y especialistas regionales.
- Capacidad para trabajar eficazmente con un equipo ubicado en Indonesia desde un centro regional.
- Dominio del bahasa indonesio y del inglés.
- Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita.
- Capacidad para pensar estratégicamente y ejecutar tareas de forma práctica.
- Comodidad al trabajar a cierta distancia del mercado local, manteniendo el contacto mediante datos, investigación y partes interesadas locales.
- Entusiasmo por la misión de Canva de empoderar al mundo para diseñar.
Beneficios
- Paquete de participación accionaria.
- Permiso parental inclusivo para todos los padres y cuidadores.
- Asignación anual Vibe & Thrive para bienestar, conexión social, equipamiento de oficina y más.
- Opciones de permisos flexibles.
- Entrevistas virtuales.
Empleos relacionados
No se encontraron empleos
Prueba a ajustar o borrar los filtros para encontrar más oportunidades.