Pearson VUE
Pearson VUE
Pearson VUE fornisce servizi di test e certificazione informatizzati per organizzazioni di settori quali consulenza, sanità e logistica. La sua piattaforma supporta esami di certificazione e prove professionali ad alta rilevanza, con strumenti per la programmazione degli esami, risorse per i candidati e misure di accomodamento per lo svolgimento dei test. Aiutando gli enti responsabili degli esami a valutare le competenze e consentendo ai candidati di convalidare le proprie conoscenze, Pearson VUE contribuisce allo sviluppo professionale e agli standard del settore. Il contesto di assunzione dell’azienda comprende un ampio team internazionale focalizzato sull’erogazione delle valutazioni e sull’esperienza dei candidati.

Sviluppatore editoriale (Londra, ibrido)

Impagina materiali di valutazione accessibili, cartacei e digitali, per il settore delle qualifiche Pearson nel Regno Unito. Gestisce bozze, contenuti strutturati, controllo delle versioni e miglioramenti ai flussi di produzione.

Descrizione

  • Impaginare materiali di valutazione in Adobe InDesign con modelli e stili approvati
  • Lavorare con documenti convenzionali e fonti strutturate, tra cui XML e AsciiDoc
  • Produrre file PDF e, quando richiesto, output HTML tramite flussi di produzione consolidati
  • Applicare le revisioni e verificare le modifiche nelle successive fasi di bozza
  • Preservare il significato, la numerazione, i punteggi e le istruzioni delle domande di valutazione
  • Applicare gli standard di accessibilità e i requisiti per le prove modificate
  • Creare o adattare illustrazioni e grafiche in Adobe Illustrator quando necessario
  • Mantenere accurati e aggiornati file, versioni e registrazioni Jira
  • Segnalare tempestivamente istruzioni poco chiare o risorse mancanti e fornire passaggi di consegne chiari
  • Individuare errori ricorrenti, attività manuali inefficienti e opportunità di automazione
  • Suggerire miglioramenti dei processi ai colleghi per contribuire a evitare rilavorazioni non necessarie
  • Essere responsabile della qualità e della completezza del lavoro assegnato, con la guida del responsabile tecnico e il supporto organizzativo del coordinatore di produzione

Requisiti

  • Esperienza nell’editoria, nella produzione editoriale, nell’impaginazione, nella prestampa, nella documentazione tecnica, nella produzione documentale o in un ambiente analogo incentrato sulla precisione
  • Conoscenza pratica di strumenti professionali di impaginazione o produzione documentale, inclusi stili, modelli e formattazione coerente
  • Grande attenzione alla tipografia, all’impaginazione e ai dettagli
  • Esperienza nell’interpretazione del markup, nella verifica delle revisioni e nel controllo delle versioni dei documenti
  • Capacità di portare avanti più incarichi rispettando le scadenze concordate
  • Comunicatore chiaro, capace di capire quando chiedere supporto tecnico
  • Approccio affidabile alla gestione di contenuti riservati, standard consolidati e feedback
  • Interesse per la struttura e l’elaborazione dei contenuti, con disponibilità a imparare nuovi strumenti e flussi di lavoro
  • L’esperienza con InDesign, Acrobat Pro, Illustrator o Jira costituisce un vantaggio
  • È utile avere familiarità con contenuti strutturati, HTML/CSS o strumenti basati su script per l’elaborazione dei contenuti
  • Disponibilità a lavorare dal Regno Unito

Benefit

  • Modalità di lavoro completamente da remoto nel Regno Unito
  • Presenza trimestrale presso un ufficio Pearson
  • Inserimento e supporto per strumenti, modelli, standard e flussi di lavoro specifici di Pearson
  • Supporto da parte di colleghi esperti
  • Opportunità di sviluppare competenze tecniche
  • Esposizione a diversi formati e requisiti di accessibilità
  • Possibilità di contribuire al miglioramento dei processi di produzione

Offerte correlate

My Hero VA

Addetto bilingue alla fissazione di appuntamenti (da remoto, Colombia)

My Hero VA
1 – 10 Dipendenti
ConsulenzaLogisticaMarketing

Effettua chiamate in uscita in inglese e spagnolo per fissare visite a una scuola di barberia in Florida. Il ruolo da remoto in Colombia comprende anche il ricontatto dei potenziali clienti e attività amministrative quotidiane.

Apri