
LinguaLinx pruža usluge prevođenja, lokalizacije i usmenog prevođenja na više od 200 jezika. Njezin rad pomaže organizacijama u obrazovanju, zdravstvu, pravnim uslugama, bankarstvu i turizmu te povezuje jezično znanje s tehnologijom i umjetnom inteligencijom. Tvrtka naglašava osiguranje kvalitete i sigurno rukovanje osjetljivim informacijama te primjenjuje norme ISO 17100 i ISO 9001. Profil tvrtke naveden je u sektorima savjetovanja, zdravstva i prava; dostupne informacije o tvrtki ne navode koja radna mjesta trenutačno zapošljava.
Samostalni tumač japanskog jezika
Pružajte usluge udaljenog video-tumačenja za LinguaLinx i pomozite ljudima da prevladaju jezične prepreke u zdravstvu, obrazovanju, na događanjima u zajednici i u drugim okruženjima.
Opis
- Točno i pažljivo omogućujte komunikaciju između govornika engleskog jezika i osoba koje govore drugim jezicima.
- Pripremite se za svako tumačenje pregledom materijala i upoznavanjem s relevantnim kontekstom.
- Čuvajte povjerljive informacije i pridržavajte se profesionalnog kodeksa ponašanja.
- Koordinirajte se s kolegama, klijentima i drugim pružateljima usluga LinguaLinx.
- Tumačite na daljinu putem videa za događanja u zajednici, obrazovnu podršku, zdravstvene preglede i slične zadatke.
Zahtjevi
- Završite 40-satni tečaj medicinskog tumačenja.
- Tečno govorite i pišite engleski i odgovarajući ciljni jezik ili jezike.
- Pridržavajte se zahtjeva HIPAA-e.
- Pokažite izvrsne interpersonalne vještine.
- Osigurajte pouzdanu internetsku vezu za udaljene zadatke.
- Radite samostalno i prilagođavajte se različitim okruženjima i potrebama klijenata.
- Imate najmanje 18 godina.
- Imate završenu srednju školu ili ekvivalentnu kvalifikaciju.
- Imate važeće odobrenje za rad u SAD-u.
- Budite spremni na provjeru prošlosti ako se bude tražila.
- Prednost je prethodno iskustvo tumačenja u medicinskom, pravnom ili obrazovnom okruženju.
- Prednost je poznavanje simultanog tumačenja.
- Dodatna su prednost certifikati poput CCHI-ja, NBCMI-ja ili državnog certifikata za sudskog tumača.
Pogodnosti
- Radite potpuno na daljinu.
- Pristupite prilikama za samostalni rad.
- Preuzimajte zadatke udaljenog video-tumačenja (VRI).
- Zadaci mogu obuhvaćati događanja u zajednici, obrazovnu podršku i zdravstvene preglede.
Povezani poslovi
Nema pronađenih poslova
Pokušajte prilagoditi ili očistiti filtre kako biste pronašli više prilika.