Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions מספקת שירותי מיקור חוץ של תהליכים עסקיים, ומתמקדת במתורגמנות, בתרגום ובתאמה תרבותית. הצוות הרב־לשוני שלה מסייע לארגונים בתחומי הבריאות, הפיננסים, הנסיעות והאירוח, הממשל והשירותים המשפטיים באמצעות מתורגמנות מרחוק בטלפון ובווידאו, תרגום מקצועי והתאמת התקשורת לקהלים ברחבי העולם. לפי החברה, היא מציעה תמיכה מסביב לשעון ביותר מ־100 שפות, הניתנת בידי יותר מ־300 מתורגמנים מוסמכים ומגובה בתהליכי אבטחת איכות. עבודתה מסייעת ללקוחות לתקשר בבירור על פני הבדלי שפה ותרבות.

מתורגמן ספרדית מנוסה, אמריקה הלטינית (עבודה מרחוק)

מתן תרגום מדויק בטלפון בין אנגלית לספרדית ללקוחות בתחומי הרפואה, השירותים החברתיים, שירות הלקוחות והפיננסים ברחבי אמריקה הלטינית. התפקיד מציע מסלול מעבר לתרגום מרחוק בווידאו.

תיאור

  • תרגום עוקב, בעיקר במסגרות רפואיות
  • סיוע בתרגום עבור שירותים חברתיים, שירות לקוחות ולקוחות פיננסיים
  • שמירה על חוסר משוא פנים וסודיות בכל אינטראקציה
  • תחילת העבודה בתרגום בטלפון, עם אפשרות להתקדם לתרגום מרחוק בווידאו
  • עמידה במכסת הדקות החודשית המינימלית לתרגום

דרישות

  • ניסיון של 6–12 חודשים לפחות בתרגום רפואי מרחוק
  • אנגלית ברמת C1, המוכחת באמצעות EF SET 4-Skill, TOEFL או CAE
  • יתרון לציון ALTA של 9 ומעלה או לציון LanguageStat/PICSI של 75%–80% ומעלה, שהושגו במהלך 12 החודשים האחרונים
  • שליטה טובה במונחים רפואיים ובמונחים של שירות לקוחות
  • הסמכות HIPAA ו-FWA, או נכונות להשיגן
  • בדיקת רקע תקינה
  • חיבור Ethernet קווי; חיבור Wi-Fi אינו מתקבל
  • אוזניות USB עם ביטול רעשים
  • Windows 10 ומעלה עם לפחות 4 GB של זיכרון RAM
  • סביבת עבודה פרטית ושקטה

הטבות

  • תשלום לפי דקה ובנוסף בונוסים על ביצועים
  • שעות גמישות, בכפוף למכסה חודשית מינימלית של דקות תרגום
  • משרה מלאה מרחוק, לעבודה מהבית
  • אפשרויות קידום מתרגום טלפוני OPI לתפקידי תרגום בווידאו מרחוק VRI בשכר גבוה יותר ולתפקידי צוות קבועים
  • תרבות עבודה בינלאומית תומכת ושיתופית

משרות קשורות

Havas

פקיד/ת חשבונות בכיר/ה / עוזר/ת רואה חשבון

Havas

ניהול עסקאות בין חברות ומשימות חשבונאיות שוטפות עבור Havas בהונג קונג. תמיכה בסגירת חודש, בביקורות, בתקצוב ובבקרות פנימיות.

פתח
Harmoney

מהנדס/ת אינטגרציה – Java, REST ו-OpenAPI

Harmoney
51 – 200 עובדים
B2Cפינטקפיננסים

פיתוח ותמיכה באינטגרציות מבוססות Java עבור פלטפורמת התאימות בתוכנה כשירות של Harmoney, ממשרדה בגנט. אחריות על קטלוג האינטגרציות וסיוע בעיצוב שוק עתידי.

פתח
Thermo Fisher Scientific

מהנדס שירות שטח, מיקרוסקופיית אלקטרונים (אירלנד)

Thermo Fisher Scientific

תחזוקה ותיקון של מיקרוסקופים אלקטרוניים מתוצרת Thermo Fisher Scientific, לצד תמיכה בלקוחות ברחבי אירלנד. התפקיד כולל התקנות, איתור תקלות, הדרכת לקוחות ומתן שירות טכני.

פתח
Carrier Commercial Refrigeration

מתאם שירות ותמיכה טכנית — קירור מסחרי של Carrier (סרביה, עבודה באתר הלקוח)

Carrier Commercial Refrigeration

תיאום שירות לציוד ותמיכה טכנית ללקוחות קירור מסחרי של Carrier בסרביה. התפקיד משלב עבודה עם ציוד באתר, מענה לפניות לקוחות, תיעוד שירות, איתור תקלות והעברת סוגיות לטיפול בדרג גבוה יותר.

פתח
Twilio

מהנדס תמיכה טכנית בדרג 2

Twilio
5,001 – 10,000 עובדים
נותן חסות לוויזת H1BAPIB2B

עזרו לעסקים להשתמש בפלטפורמת התקשורת של Twilio, בממשקי ה-API ובערכות הפיתוח שלה. פתרו תקלות ב-JavaScript, ברשתות, ב-SIP וב-VoIP, וכן בעיות באיכות השירות.

פתח
phData

ארכיטקט/ית בכיר/ה למערכות עסקיות

phData

ב-phData, חברת ייעוץ בתחום הנתונים והבינה המלאכותית, תעצבו פלטפורמות ארגוניות מאובטחות וניתנות להרחבה. תובילו את הארכיטקטורה בתחומי אינטגרציה, אוטומציה, מודרניזציה ויוזמות חוצות צוותים.

פתח
Vision RT Ltd

מהנדס שירות שטח למערכות IT

Vision RT Ltd

התקנה ותמיכה במערכות הרדיותרפיה של Vision RT באתרי לקוחות ברחבי ASEAN. אבחון וטיפול בתקלות Windows, רשתות, חומרה והטמעה קלינית, לצד נסיעות תכופות.

פתח
Expleo Group

מומחה תמיכה טכנית דובר גרמנית

Expleo Group

טיפול בפניות תמיכה בתחום הרכב, העברת בעיות מורכבות הלאה ותרגום מסמכים בגרמנית עבור קבוצת Expleo. ניהול רישומי תמיכה ומאגרי ידע תוך סיוע בשמירה על רציפות עסקית.

פתח
Intuitive

מהנדס מערכות מידע, איטליה

Intuitive

התקנה, הגדרה ותמיכה במערכות הדיגיטליות של Intuitive בתחום הניתוחים בסיוע רובוטי. מתן שירות טכני ללקוחות ולמהנדסי שטח באיטליה, בספרד ובשווקים נוספים.

פתח
GE Aerospace

התמחות הנדסית שיתופית בהנדסת מערכות תעופתיות ואוויוניקה ב-GE Aerospace

GE Aerospace

סיוע בתכנון ובבדיקה של מערכות אוויוניקה ותעופה למטוסים מסחריים וצבאיים. העבודה כוללת מערכות בקרה, ניווט, דרישות תוכנה, סימולציה ואינטגרציה של מערכות.

פתח