
Kreato Global | BPO and Language Solutions کاروباری عمل آؤٹ سورسنگ کی خدمات فراہم کرتی ہے، جن کی توجہ ترجمانی، ترجمے اور ثقافتی مقامیانے پر ہے۔ اس کی کثیر لسانی ٹیم صحت، مالیات، سفر و مہمان نوازی، سرکاری اور قانونی خدمات کے شعبوں میں اداروں کو فون اور ویڈیو کے ذریعے دور سے ترجمانی، پیشہ ورانہ ترجمے اور عالمی سامعین کے مطابق مواصلات میں مدد دیتی ہے۔ کمپنی کے مطابق، ۳۰۰ سے زیادہ تصدیق شدہ ترجمانوں اور معیار کی جانچ کے طریقہ کار کی مدد سے ۱۰۰ سے زیادہ زبانوں میں چوبیس گھنٹے خدمات فراہم کی جاتی ہیں۔ اس کا کام گاہکوں کو لسانی اور ثقافتی فرق کے باوجود واضح طور پر بات چیت کرنے میں مدد دیتا ہے۔
تجربہ کار ہسپانوی مترجم، لاطینی امریکہ (دور سے)
لاطینی امریکہ بھر میں طبی، سماجی خدمات، کسٹمر کیئر اور مالیاتی شعبوں کے صارفین کے لیے فون پر انگریزی سے ہسپانوی ترجمہ کریں۔ اس عہدے میں ویڈیو کے ذریعے دور دراز ترجمے تک آگے بڑھنے کا راستہ موجود ہے۔
تفصیل
- بنیادی طور پر طبی ماحول میں باری باری گفتگو کا ترجمہ کریں
- سماجی خدمات، کسٹمر کیئر اور مالیاتی شعبوں کے صارفین کے لیے ترجمے میں معاونت کریں
- ہر گفتگو میں غیر جانب داری اور رازداری برقرار رکھیں
- فون پر ترجمے سے آغاز کریں، پھر ویڈیو کے ذریعے دور دراز ترجمے کا موقع موجود ہے
- ترجمہ کیے گئے منٹوں کی ماہانہ کم از کم حد پوری کریں
تقاضے
- دور دراز طبی ترجمے میں کم از کم ۶–۱۲ ماہ کا تجربہ
- EF SET 4-Skill، TOEFL یا CAE کے ذریعے ثابت شدہ C1 سطح کی انگریزی
- ترجیحی: گزشتہ ۱۲ ماہ کے اندر ALTA میں ۹+ اسکور یا LanguageStat/PICSI میں ۷۵%–۸۰%+ اسکور
- طبی اور کسٹمر سروس کی اصطلاحات پر مضبوط گرفت
- HIPAA اور FWA سرٹیفیکیشن، یا انہیں حاصل کرنے کی آمادگی
- صاف بیک گراؤنڈ چیک
- وائرڈ ایتھرنیٹ کنکشن؛ Wi-Fi قابل قبول نہیں
- USB شور کم کرنے والا ہیڈسیٹ
- کم از کم ۴ GB RAM کے ساتھ Windows 10 یا اس کے بعد کا ورژن
- نجی اور پُرسکون کام کی جگہ
مراعات
- فی منٹ ادائیگی کے ساتھ کارکردگی کے بونس
- ترجمہ کیے گئے منٹوں کی ماہانہ کم از کم حد کے مطابق لچکدار اوقات
- مکمل طور پر دور دراز، گھر سے کام کا عہدہ
- OPI سے زیادہ معاوضے والے VRI عہدوں اور بنیادی عملے کی آسامیوں تک ترقی کے مواقع
- معاون اور باہمی تعاون پر مبنی بین الاقوامی کام کا ماحول