FranceSur siteTemps pleinJuniorIntermédiaireLangue Requise : anglaisLangue Requise : françaisTraducteurTraduire et localiser en français les contenus des clients de Welocalize, notamment les contenus marketing, les interfaces utilisateur, l’aide et les contenus réglementés. Respecter les normes du client en matière de qualité, de productivité et de livraison.
Contribuez à la curation et au contrôle qualité de publications écrites et de contenus audio pour Welocalize. Vérifiez les métadonnées, consignez les défauts et gérez les files de contenu conformément aux normes établies.
Pilotez des programmes complexes de localisation multilingue pour Welocalize dans un rôle senior de gestion de projets. Supervisez des équipes internationales, les relations clients, les budgets, l’assurance qualité et les livraisons.
Traduisez des contenus marketing, d’interface utilisateur, d’aide et réglementés pour Welocalize, à l’aide d’outils de TAO et dans le respect des normes du client en matière de qualité, de productivité et de livraison.
Espagne
ItalieÀ distanceTemps pleinJuniorIntermédiaireLangue Requise : anglaisPlanification et analyse financièresGérez le reporting financier, les rapprochements, la trésorerie, la fiscalité et les prix de transfert pour plusieurs entités européennes. Soutenez les opérations comptables multinationales et multidevises de Welocalize.
