FrankreichVor OrtVollzeitJuniorMittlere StufeErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: FranzösischÜbersetzerÜbersetzen und lokalisieren Sie Kundeninhalte von Welocalize ins Französische, darunter Marketing-, UI-, Hilfe- und regulierte Inhalte. Gewährleisten Sie Qualität, Produktivität, termingerechte Lieferung und die Einhaltung kundenspezifischer Standards.
Unterstützen Sie die Kuration und Qualitätskontrolle schriftlicher Publikationen und von Audioinhalten für Welocalize. Prüfen Sie Metadaten, erfassen Sie Mängel und verwalten Sie Inhaltswarteschlangen gemäß festgelegten Standards.
Leiten Sie komplexe mehrsprachige Lokalisierungsprogramme für Welocalize in einer Position im Senior-Projektmanagement. Verantworten Sie globale Teams, Kundenbeziehungen, Budgets, Qualitätssicherung und Lieferung.
Übersetzen Sie Marketing-, Benutzeroberflächen-, Hilfe- und regulierte Inhalte für Welocalize, arbeiten Sie dabei mit CAT-Tools und halten Sie die Qualitäts-, Produktivitäts- und Lieferstandards des Kunden ein.
Spanien
ItalienRemoteVollzeitJuniorMittlere StufeErforderliche Sprache: EnglischFinanzplanung und -analyseVerantwortung für Finanzberichterstattung, Abstimmungen, Treasury, Steuern und Verrechnungspreise für mehrere europäische Gesellschaften. Unterstützung der multinationalen Buchhaltungsprozesse von Welocalize in mehreren Währungen.
