Chemin AI auttaa organisaatioita rakentamaan ja ylläpitämään suurten kielimallien ja koneoppimisen järjestelmiä yhdistämällä tekoälypalvelut ja alustakyvykkyydet kokonaisvaltaiseksi ratkaisuksi. Sen toimintaan kuuluvat muun muassa datan kuratointi ja aineistojen toimitus, mallien arviointi, koulutus ja optimointi, käyttöönotto, seuranta sekä koneoppimisen erityisosaajien ja kumppaneiden saatavuus. Yritys kehittää räätälöityjä konseptitodistepilotteja ja tukee jatkuvaa ihminen mukana -palautetta terveydenhuollon, logistiikan, rahoituksen ja verkkokaupan käyttötapauksissa.
Mandariinin- ja koreankielisten käännösten arvioija
Arvioi Kayan by Cheminin verkkokauppasisältöjä vertaamalla koreankielistä sisältöä perinteisen kiinan käännöksiin ja tarkistamalla tarkkuus, sujuvuus ja merkitys laatukriteerien mukaan.
Kuvaus
- Lue koreankieliset tuotetekstit alkukielellä
- Vertaa koreankielisiä tuotetekstejä niiden perinteisen kiinan käännöksiin
- Tarkista, että käännöksen merkitys ja yksityiskohdat ovat oikein
- Merkitse käännösvirheet ja muut ongelmat
- Arvioi kiinankielisen tekstin sujuvuutta ja luontevuutta
- Luokittele ongelmat annettujen ohjeiden mukaan
- Tarkista verkkokauppakäännösten laatu korean ja kiinan taitojesi avulla
Vaatimukset
- Mandariinin tai kiinan kielen hyvä taito
- Perinteisen kiinan lukemisen ja ymmärtämisen taito
- Hyvä kirjallinen kiinan kielen taito katsotaan eduksi
- Myös yksinkertaistettua kiinaa kirjoittavat voivat hakea, jos he osaavat lukea ja ymmärtää perinteistä kiinaa
- Vähintään keskitason korean lukutaito
- Koreankielisten tuotekuvausten ymmärtäminen
- Valmius verrata koreankielistä sisältöä sen kiinankieliseen käännökseen
- Tarkkuus ja huolellisuus
- Merkityksen ja sanamuodon erojen tunnistaminen
- Laatuohjeiden noudattaminen
- Luotettava viestintä tiimin kanssa
- Kiinnostus kieliin, kääntämiseen tai tekoälyyn liittyvään työhön
Edut
- Suorituksesta maksetaan 0,04 Yhdysvaltain dollaria hyväksyttyä tehtävää kohti
- Laadunvalvonnasta maksetaan 0,018 Yhdysvaltain dollaria hyväksyttyä tehtävää kohti
- Arvioitu työtahti on noin 60–120 tehtävää tunnissa
- Suoritustyöstä voi ansaita noin 4,80 Yhdysvaltain dollaria tunnissa
- Etätyömahdollisuus lisätulojen hankkimiseen
- Ansiot vaihtelevat työskentelynopeuden, tehtävien saatavuuden ja vaikeuden mukaan
- Mahdollisuus päästä jatkuviin projektitöihin Kaya Communityn kautta