Mindlink Resources
Mindlink Resources
Mindlink Resources اسکولوں، صحت کی سہولت فراہم کرنے والوں، سرکاری اداروں، غیر منافع بخش تنظیموں اور کمیونٹی تنظیموں کو زبان کی خدمات اور زبان تک رسائی کے حل فراہم کرتی ہے۔ اس کی خدمات میں چوبیس گھنٹے ٹیلی فون اور ویڈیو ترجمانی، بالمشافہ ترجمانی، اور دستاویزات و ملٹی میڈیا کا ترجمہ اور مقامی تقاضوں کے مطابق ڈھالنا شامل ہے۔ LinguistLink اور FamiliesLink اداروں کو زبان کی خدمات کا شیڈول بنانے، ان کی پیش رفت دیکھنے اور رپورٹ تیار کرنے میں مدد دیتے ہیں، جبکہ منصوبہ جاتی انتظام ان خدمات کی فراہمی میں معاون ہوتا ہے۔ کمپنی انسانی ترجمانوں، ترجمے کی خدمات اور سافٹ ویئر ٹولز کو یکجا کرکے صارفین کو زبان تک رسائی کے پروگرام سنبھالنے میں مدد دیتی ہے۔

تعلیمی مترجم – ایڈمنڈز، واشنگٹن

ایڈمنڈز کے اسکولوں میں طلبہ، خاندانوں اور معلمین کے لیے بالمشافہ ترجمانی کریں۔ مختلف زبانوں میں آئی ای پی اجلاسوں، کانفرنسوں اور طلبہ کی خدمات میں معاونت کریں۔

تفصیل

  • اسکول میں بالمشافہ ملاقاتوں کے دوران درست اور ثقافتی طور پر حساس ترجمانی کریں
  • واضح رابطے کے ذریعے طلبہ، والدین، معلمین اور اسکول کے عملے کو ایک دوسرے سے مربوط کریں
  • آئی ای پی اجلاسوں، والدین اور اساتذہ کی کانفرنسوں اور طلبہ کی معاونت کے سیشنوں میں ترجمانی کریں
  • رازداری کا تحفظ کریں اور ترجمانی کے پیشہ ورانہ معیار برقرار رکھیں
  • متنوع طلبہ گروہوں کی ضروریات کے مطابق رابطے کا انداز ڈھالیں
  • براہِ راست ترجمانی کے دوران لہجہ، مقصد اور مفہوم برقرار رکھیں
  • اسکول کے منتظمین اور مائنڈلنک کے عملے کے ساتھ ملاقاتوں کے انتظامات طے کریں

تقاضے

  • انگریزی اور کم از کم ایک دوسری زبان پر روانی سے عبور ہو
  • تعلیمی، طبی یا کمیونٹی ترجمانی کا سابقہ تجربہ ترجیحی ہے
  • اسکول کے نظام، تعلیمی اصطلاحات اور آئی ای پی کے طریقۂ کار سے واقفیت فائدہ مند ہے
  • بہترین باہمی رابطے اور توجہ سے سننے کی صلاحیت ہو
  • ہر ماحول میں غیر جانب دار، پیشہ ورانہ اور غیر متعصب رہیں
  • قابلِ اعتماد سواری میسر ہو اور ایڈمنڈز، واشنگٹن میں بالمشافہ کام کے لیے سفر کر سکیں
  • آر آئی ڈی، بی ای آئی یا ریاست سے تسلیم شدہ سرٹیفیکیشن جیسی ترجمانی کی اسناد ترجیحی ہیں
  • ریاستہائے متحدہ میں قانونی طور پر کام کرنے کی اجازت ہو
  • سنگین جرائم سے متعلق پس منظر کی جانچ مکمل کرنے پر آمادہ ہوں

مراعات

  • کمپنی کی سماجی تقریبات
  • ترقی کے مواقع
  • تربیت اور پیشہ ورانہ ترقی
  • لچکدار اوقات
  • بامعنی کام
  • معاونت فراہم کرنے والی باہمی تعاون کی تنظیم

متعلقہ نوکریاں

کوئی ملازمت نہیں ملی

مزید مواقع تلاش کرنے کے لیے فلٹرز کو تبدیل یا صاف کریں۔