ContactLink Solutions LLC
ContactLink Solutions LLC
51 – 200 ملازمین
B2BSaaSصارفین کی خدمت
ContactLink Solutions LLC کاروباری اداروں کے لیے کال سینٹر اور صارفین کی معاونت کی خدمات فراہم کرتی ہے۔ اس کی خدمات میں ان باؤنڈ صارف معاونت، آؤٹ باؤنڈ مہمات، تکنیکی مدد اور عمومی صارف خدمت شامل ہیں۔ تربیت یافتہ ایجنٹس پر مشتمل اس کی ٹیم مستقل صارف تجربات فراہم کرنے اور کلائنٹس کو روزمرہ معاونتی امور سنبھالنے میں مدد دینے پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔

ریموٹ مینڈرین مترجم (امریکہ)

Link Solutions کے لیے دور سے مینڈرین اور انگریزی میں ترجمہ کریں، خصوصاً صحت کی دیکھ بھال اور دیگر صنعتوں سے متعلق گفتگو میں۔ مترجم کے ضابطۂ اخلاق کی پابندی کرتے ہوئے کالز کو درست اور پیشہ ورانہ انداز میں سنبھالیں۔

تفصیل

  • مینڈرین اور انگریزی بولنے والوں کے درمیان گفتگو کا ترجمہ کریں
  • معلومات کو تیزی اور درستگی سے سمجھ کر پیشہ ورانہ انداز میں منتقل کریں
  • مترجم کے ضابطۂ اخلاق کے مطابق پیشہ ورانہ انداز میں کالز سنبھالیں
  • صنعت سے متعلق الفاظ، بالخصوص صحت کی دیکھ بھال اور طبی اصطلاحات استعمال کریں
  • اندرونی پیشہ ورانہ تربیت میں حصہ لیں
  • ٹیم لیڈر سے رابطہ کریں اور انہیں رپورٹ کریں

تقاضے

  • انگریزی اور مینڈرین میں روانی ضروری ہے
  • امریکہ میں مقیم ہونا ضروری ہے
  • ترجمانی کا کم از کم دو سال کا تجربہ ضروری ہے
  • غور سے سننے، معلومات یاد رکھنے اور نوٹس لینے کی اچھی صلاحیت ضروری ہے
  • طے شدہ ترجمانی کے طریقۂ کار کے مطابق کسی بات کو حذف یا شامل کیے بغیر مفہوم اور معنی درست طور پر منتقل کریں
  • غلط فہمی سے بچانے کے لیے ضرورت پڑنے پر ثقافتی تصورات کی وضاحت کریں؛ اس کے لیے کلائنٹ کی اجازت یا درخواست ضروری ہے
  • انگریزی میں ۹۰ فیصد مہارت ضروری ہے
  • قابلِ اعتماد وائرڈ انٹرنیٹ کنکشن ضروری ہے
  • USB وائرڈ ہیڈسیٹ ضروری ہے
  • Windows 10 یا Mac کمپیوٹر ضروری ہے
  • پرسکون اور محفوظ کام کی جگہ ضروری ہے
  • مقام کے لحاظ سے زبان کا امتحان اور پس منظر کی جانچ درکار ہو سکتی ہے

مراعات

  • گھر کے دفتر سے مکمل طور پر ریموٹ کام
  • کل وقتی کنٹریکٹر کی حیثیت سے کام
  • ماہانہ ادائیگیاں
  • آن بورڈنگ کے فوراً بعد کام شروع کیا جا سکتا ہے
  • اندرونی پیشہ ورانہ تربیت

متعلقہ نوکریاں

Global Language Strategies

سربیائی-انگریزی مترجم اور مدیر

Global Language Strategies
1 – 10 ملازمین
دفاعقانونیمشاورت

GLS کے لیے فری لانس سربیائی-انگریزی مترجم اور مدیر کے طور پر دور سے کام کریں۔ سرکاری، قانونی اور تعلیمی دستاویزات کا ترجمہ اور جائزہ لیں؛ بعض کاموں کی مہلت صرف ایک سے دو دن ہو سکتی ہے۔

کھولیں