
リモート中国語(普通話)通訳者(米国)
Link Solutionsのために、医療分野をはじめとする業界特有の会話を対象に、中国語(普通話)と英語のリモート通訳を行います。通訳者の行動規範に従い、正確かつ専門的に通話に対応します。
仕事内容
- 中国語(普通話)と英語の話者間の会話を通訳する
- 専門性を保ちながら、情報を迅速かつ正確に処理する
- 通訳者の行動規範に従い、通話に専門的に対応する
- 業界特有の語彙、特に医療・医学用語を使用する
- 社内の専門研修に参加する
- チームリーダーと連絡を取り、報告する
応募要件
- 英語と中国語(普通話)に堪能であること
- 米国内に居住していること
- 通訳経験が2年以上あること
- 優れた傾聴力、記憶力、ノート作成能力
- 定められた通訳手順に従い、内容を省略・追加せず、概念や意味を正確に伝える能力
- 誤解を防ぐため、必要に応じて顧客の許可を得るか、顧客の要望に応じて文化的な概念を説明すること
- 英語力90%
- 安定した有線インターネット接続
- USB接続の有線ヘッドセット
- Windows 10またはMacのコンピューター
- 静かで安全な作業環境
- 勤務地により、語学試験や身元調査が必要となる場合がある
福利厚生
- 自宅オフィスから完全リモートで勤務
- フルタイムの業務委託ポジション
- 月払い
- オンボーディング後すぐに勤務開始可能
- 社内の専門研修
関連求人

