ContactLink Solutions LLC
ContactLink Solutions LLC
51 – 200 الموظفون
B2BSaaSخدمة العملاء
تقدّم شركة ContactLink Solutions LLC خدمات مراكز الاتصال ودعم العملاء للشركات، وتشمل خدماتها دعم العملاء الوارد، والحملات الصادرة، والمساعدة التقنية، وخدمات العملاء العامة. ويركّز فريقها من الوكلاء المدرّبين على تقديم تجارب متسقة للعملاء ومساعدة العملاء على إدارة عمليات الدعم اليومية.

مترجم فوري عن بُعد للغة المندرينية (الولايات المتحدة)

قدّم خدمات الترجمة الفورية عن بُعد بين المندرينية والإنجليزية لصالح Link Solutions، لدعم المحادثات في الرعاية الصحية وغيرها من المجالات المتخصصة. تعامل مع المكالمات بدقة واحترافية، مع الالتزام بمعايير سلوك المترجمين الفوريين.

الوصف

  • ترجمة المحادثات بين المتحدثين بالمندرينية والإنجليزية
  • معالجة المعلومات بسرعة ودقة وبأسلوب مهني
  • التعامل مع المكالمات باحترافية وفقًا لمدونة سلوك المترجم الفوري
  • استخدام مفردات متخصصة في المجالات المختلفة، ولا سيما مصطلحات الرعاية الصحية والطب
  • المشاركة في التدريب المهني الداخلي
  • التواصل مع قائد الفريق ورفع التقارير إليه

المتطلبات

  • إتقان اللغتين الإنجليزية والمندرينية
  • الإقامة في الولايات المتحدة
  • خبرة لا تقل عن سنتين في الترجمة الفورية
  • مهارات قوية في الاستماع والاستيعاب وتدوين الملاحظات
  • نقل المفاهيم والمعاني بدقة وفق بروتوكولات الترجمة المعتمدة، دون حذف أو إضافة
  • شرح المفاهيم الثقافية عند الحاجة لمنع سوء الفهم، بإذن العميل أو بناءً على طلبه
  • إتقان اللغة الإنجليزية بنسبة 90٪
  • اتصال موثوق بالإنترنت عبر كابل
  • سماعة رأس سلكية بمنفذ USB
  • كمبيوتر يعمل بنظام Windows 10 أو Mac
  • بيئة عمل هادئة وآمنة
  • قد يُطلب إجراء اختبار لغوي وفحص للخلفية، بحسب الموقع

المزايا

  • عمل عن بُعد بالكامل من مكتب منزلي
  • وظيفة تعاقدية بدوام كامل
  • دفعات شهرية
  • إمكانية بدء العمل فور إتمام إجراءات الانضمام
  • تدريب مهني داخلي

وظائف ذات صلة

Global Language Strategies

مترجم ومحرر بين الصربية والإنجليزية

Global Language Strategies

اعمل عن بُعد بصفة مترجم ومحرر مستقل بين الصربية والإنجليزية، لترجمة الوثائق الرسمية والقانونية والأكاديمية ومراجعتها لصالح GLS. تعامل مع مهام سرية بمواعيد تسليم قد لا تتجاوز يومًا أو يومين.

فتح