TGS
TGS

TGS — енергетична компанія, що спеціалізується на даних і послугах та утворилася внаслідок злиття PGS і TGS. Вона постачає сейсмічні дані й дані про свердловини, допомагаючи організаціям по всьому енергетичному ланцюгу оцінювати можливості, будувати стратегічні партнерства та ухвалювати обґрунтовані рішення.

Окрім експертизи в галузі геонаук, TGS розробляє рішення для зберігання й моніторингу вуглецю, підтримує роботу вітрових і сонячних енергетичних об’єктів, а також надає цифрові послуги та послуги з обробки зображень із використанням аналітики й штучного інтелекту. Компанія поєднує знання про енергетичний сектор, дані та технології, підтримуючи розвідку й видобування, а також ширший перехід до більш сталих енергетичних систем.

Позаштатний перекладач мови навахо — дистанційно, США

Переклад англомовних матеріалів мовою навахо для позаштатних проєктів TransPerfect, зокрема матеріалів про охорону здоров’я, медичні пільги та страхування.

Опис

  • Перекладати матеріали з англійської мовою навахо
  • Працювати над різноманітними позаштатними перекладацькими проєктами
  • Виконувати точні переклади для різних галузей
  • Можливо, перекладати матеріали про охорону здоров’я, медичні пільги, медицину, страхування та суміжні галузі наук про життя

Вимоги

  • Володіти мовою навахо на рівні носія
  • Чітко й ефективно спілкуватися англійською усно та письмово
  • Мати попередній досвід у сфері охорони здоров’я, медичних пільг, медицини, страхування або суміжній галузі
  • Уважно стежити за деталями, правописом і граматикою
  • Зберігати професіоналізм за будь-яких обставин, зокрема під час роботи в стислі строки
  • Перебувати у США
  • Надати підтвердження досвіду перекладу
  • Підписати угоду про конфіденційність
  • Вільно володіти англійською та мовою навахо

Переваги

  • Гнучкий формат роботи
  • Робота з різноманітними матеріалами в кількох галузях

Схожі вакансії

TransPerfect

Позаштатний перекладач медичних пільг із тайської мови

TransPerfect

Перекладайте матеріали про медичні пільги з англійської на тайську для TransPerfect, створюючи точну й якісну локалізацію для клієнтів у всьому світі. Виконуйте завдання у стислі строки, дотримуючись професійних стандартів.

Відкрити
TransPerfect

Позаштатний перекладач медичних пільг з тайської мови (дистанційно)

TransPerfect

Перекладайте матеріали про медичні пільги з англійської на тайську для клієнтів TransPerfect. Працюйте дистанційно, дотримуючись строків і вимог до точності.

Відкрити
LinguaLinx

Позаштатний перекладач японської мови

LinguaLinx

Забезпечуйте відеопереклад з японської на англійську та навпаки для LinguaLinx. Працюйте із запитами у громадській, освітній та медичній сферах.

Відкрити
TGS

Позаштатний перекладач малаялам

TGS

Віддалена робота за контрактом для перекладача зі США: переклад матеріалів з англійської на малаялам, переважно з медицини та наук про життя.

Відкрити
TransPerfect

Віддалений позаштатний перекладач мови навахо

TransPerfect

Перекладайте матеріали з англійської на навахо для позаштатних проєктів TransPerfect, зокрема на теми охорони здоров’я, медичних пільг, страхування та суміжних галузей. Створюйте точні й відшліфовані переклади на різноманітні теми.

Відкрити