Association of Municipalities of Ontario (AMO)
Association of Municipalities of Ontario (AMO)
Асоціація муніципалітетів Онтаріо (AMO) представляє муніципальні органи влади провінції та працює над питаннями, що впливають на місцеві громади. Некомерційна організація, заснована 1899 року, підтримує муніципальних керівників за допомогою конференцій із питань політики, освітніх програм і систем аналізу даних. Її діяльність охоплює місцеве самоврядування, економічний розвиток і сталі практики розвитку громад, зокрема виклики у сферах інфраструктури, охорони здоров’я та бездомності.

Менеджер німецького контенту

Створюйте локалізований контент німецькою мовою для AmoMama — міжнародного онлайн-таблоїда видавництва AMO Publishing. Аналізуйте результати й використовуйте ШІ-інструменти, щоб покращувати публікації для німецького ринку.

Опис

  • Добирати актуальні статті та дописи зі США для німецької аудиторії
  • Оцінювати потенціал контенту й адаптувати матеріали до інтересів місцевого ринку
  • Перевіряти переклади, виконані за допомогою ШІ: точність, збереження змісту, природність німецької мови та культурну відповідність
  • Редагувати контент і готувати його до публікації
  • Адаптувати тексти й візуальні матеріали для соцмереж
  • Досліджувати новини й тренди Німеччини, популярні теми та контент конкурентів
  • Аналізувати результати публікацій статей і дописів у соцмережах
  • Розробляти й перевіряти гіпотези для підвищення ефективності контенту
  • Використовувати ШІ-інструменти для автоматизації рутинних завдань і оптимізації локалізації
  • Працювати з командами з Німеччини та США, дослідниками, авторами й менеджерами
  • Координувати роботу й покращувати співпрацю між командами

Вимоги

  • Щонайменше рік досвіду в управлінні контентом, цифрових медіа, журналістиці, копірайтингу або суміжній сфері
  • Знання німецької та англійської мов на рівні вище середнього (B2+) або вище
  • Аналітичне мислення та вміння оцінювати потенційну актуальність новин для конкретної аудиторії
  • Уміння виявляти закономірності в результатах, розробляти й перевіряти гіпотези для підвищення ефективності контенту
  • Розуміння принципів оформлення контенту для соцмереж
  • Упевнене використання ШІ-інструментів для досліджень, генерації ідей, аналізу результатів, оптимізації та автоматизації робочих процесів
  • Самостійний, проактивний і системний підхід до роботи
  • Готовність відповідати за доручені завдання, пропонувати покращення та швидко опановувати нові інструменти й процеси
  • Знання німецької аудиторії, її інтересів і медіасередовища буде перевагою
  • Інтерес до новин про знаменитостей, попкультури та світових трендів буде перевагою
  • Розуміння цифрового видавничого процесу буде перевагою

Переваги

  • 20 робочих днів щорічної відпустки
  • Два додаткові оплачувані періоди відпустки щороку
  • Необмежена оплачувана відпустка за станом здоров’я
  • Повне медичне страхування з першого місяця роботи
  • Корпоративні заняття йогою, боксом і функціональним тренуванням в офісі
  • Особистий бюджет на добробут
  • Щоденні сніданки й обіди в офісі
  • Компанія покриває більшу частину витрат на зовнішні курси
  • Внутрішнє навчання
  • Міжнародна команда цифрових медіа з фахівцями з 20 країн
  • Самостійність, довіра й відповідальність у роботі
  • Можливість користуватися сучасними ШІ-інструментами й автоматизувати процеси

Схожі вакансії

Вакансій не знайдено

Спробуйте змінити або очистити фільтри, щоб знайти більше можливостей.