
L’Association des municipalités de l’Ontario (AMO) représente les gouvernements municipaux de l’Ontario et travaille sur des enjeux qui touchent les communautés locales. Fondée en 1899, cette organisation à but non lucratif soutient les responsables municipaux au moyen de conférences sur les politiques publiques, de programmes éducatifs et de systèmes d’analyse de données. Ses activités portent sur la gouvernance locale, le développement économique et les pratiques communautaires durables, notamment les défis liés aux infrastructures, aux soins de santé et au sans-abrisme.
Responsable de contenu germanophone
Développez des contenus localisés en allemand pour AmoMama, un tabloïd international en ligne publié par AMO Publishing. Analysez les performances et utilisez des outils d’IA pour améliorer la publication destinée au marché allemand.
Description
- Sélectionner des articles et des publications sur les réseaux sociaux des États-Unis pertinents pour le public allemand
- Évaluer le potentiel des contenus et adapter les sujets aux intérêts du marché local
- Vérifier l’exactitude des traductions par IA, le respect du sens, le naturel de l’allemand et l’adéquation culturelle
- Modifier les contenus et les préparer à la publication
- Adapter les textes et les visuels pour les réseaux sociaux
- Se renseigner sur l’actualité, les tendances et les sujets populaires en Allemagne, ainsi que sur les contenus des concurrents
- Analyser les performances des articles et des publications sur les réseaux sociaux
- Élaborer et tester des hypothèses pour améliorer les performances des contenus
- Utiliser des outils d’IA pour automatiser les tâches courantes et optimiser la localisation
- Travailler avec les équipes allemande et américaine, les chercheurs, les rédacteurs et les responsables
- Coordonner le travail et améliorer la collaboration entre les équipes
Exigences
- Au moins un an d’expérience en gestion de contenu, médias numériques, journalisme, rédaction ou dans un domaine connexe
- Maîtrise de l’allemand et de l’anglais au niveau intermédiaire avancé (B2+) ou supérieur
- Esprit analytique et capacité à évaluer la pertinence potentielle de l’actualité pour un public donné
- Capacité à repérer des tendances dans les résultats et à élaborer et tester des hypothèses pour améliorer l’efficacité des contenus
- Compréhension des formats adaptés aux réseaux sociaux
- Utilisation assurée d’outils d’IA pour la recherche, la génération d’idées, l’analyse des résultats, l’optimisation et l’automatisation des processus de travail
- Autonomie, proactivité et méthode dans le travail
- Volonté d’assumer la responsabilité des missions confiées, de proposer des améliorations et d’apprendre rapidement à utiliser de nouveaux outils et processus
- La connaissance du public allemand, de ses centres d’intérêt et de son paysage médiatique est un plus
- Un intérêt pour l’actualité des célébrités, la culture pop et les tendances mondiales est un plus
- La connaissance de l’édition numérique est un plus
Avantages
- 20 jours ouvrés de congés annuels
- Deux périodes de congés payés supplémentaires par an
- Congés maladie payés illimités
- Couverture complète de l’assurance maladie dès le premier mois de travail
- Cours de yoga, de boxe et de fitness fonctionnel proposés par l’entreprise au bureau
- Budget personnel dédié au bien-être
- Petits-déjeuners et déjeuners servis chaque jour au bureau
- L’entreprise prend en charge la majeure partie des frais de formations externes
- Formation interne
- Équipe internationale des médias numériques composée de spécialistes de 20 pays
- Autonomie, confiance et responsabilités au travail
- Possibilité d’utiliser des outils d’IA modernes et d’automatiser les processus
Offres similaires
Aucune offre d’emploi trouvée
Essayez de modifier ou d’effacer vos filtres pour trouver plus d’opportunités.