Senaste jobben hos Adapt

Adapt är ett företag inom medielokalisering som hjälper studior, programföretag och kreatörer med premiumvideoinnehåll. Plattformen Nuance kombinerar AI-driven transkribering, översättning och röstsyntes med regionala lingvisters, kultur- och ljudspecialisters expertis för att skapa dubbning, undertexter och syntolkning. Företagets arbetsflöde samlar dessa verktyg för att effektivisera lokaliseringen och låta mänskliga medarbetare finjustera resultatet. Adapt samarbetar även med frilansande undertextare, dubbare och ljudtekniker, med fokus på ansvarsfull användning av AI och utveckling av dubbningsmarknader.