Najnoviji poslovi u tvrtki Adapt

Adapt je tvrtka za lokalizaciju medijskih sadržaja koja pruža usluge studijima, televizijskim kućama i autorima koji rade s premium videosadržajima. Njezina platforma Nuance objedinjuje transkripciju, prevođenje i sintezu glasa uz pomoć umjetne inteligencije sa stručnošću regionalnih lingvista, kulturnih stručnjaka i audio profesionalaca kako bi se izradili sinkronizacija, titlovi i audioopisi. Radni proces tvrtke povezuje te alate radi brže lokalizacije, a ljudskim suradnicima omogućuje da dorade rezultat. Adapt surađuje i s honorarnim prevoditeljima titlova, sinkronizatorima i audioinženjerima, uz naglasak na odgovornoj upotrebi umjetne inteligencije i razvoju tržišta sinkronizacije.