Latest Jobs at Adapt

Adapt is a media localization company serving studios, broadcasters, and creators working with premium video content. Its Nuance platform combines AI-driven transcription, translation, and voice synthesis with the expertise of regional linguists, cultural specialists, and audio professionals to create dubbing, subtitles, and audio description. The company’s workflow brings these tools together to speed localization while giving human contributors a role in refining the result. Adapt also works with freelance subtitlers, dubbers, and audio engineers, with an emphasis on responsible AI use and developing dubbing markets.