LinguaLinx
LinguaLinx
LinguaLinx poskytuje prekladateľské, lokalizačné a tlmočnícke služby vo viac ako 200 jazykoch. Jej služby podporujú organizácie v oblasti vzdelávania, zdravotníctva, právnych služieb, bankovníctva a cestovného ruchu a spájajú jazykové znalosti s technológiami a umelou inteligenciou. Spoločnosť kladie dôraz na zabezpečenie kvality a bezpečné zaobchádzanie s citlivými informáciami a dodržiava normy ISO 17100 a ISO 9001. Profil spoločnosti je zaradený do oblastí poradenstva, zdravotníctva a práva; dostupné informácie o spoločnosti neuvádzajú, na aké pozície aktuálne prijíma zamestnancov.

Externý tlmočník japončiny

Tlmočte cez video medzi japončinou a angličtinou pre komunitné, vzdelávacie a zdravotnícke zákazky v spoločnosti LinguaLinx.

Popis

  • Podporujte jasnú komunikáciu medzi anglicky hovoriacimi ľuďmi a ľuďmi hovoriacimi inými jazykmi
  • Pred každým tlmočením si preštudujte materiály a kontext
  • Chráňte dôverné informácie a dodržiavajte profesijný etický kódex
  • Koordinujte spoluprácu s kolegami zo spoločnosti LinguaLinx, klientmi a ďalšími poskytovateľmi služieb
  • Tlmočte na diaľku cez video pri komunitných podujatiach, vzdelávacej podpore a zdravotníckych konzultáciách

Požiadavky

  • Absolvujte 40-hodinový kurz tlmočenia v zdravotníctve
  • Ovládajte angličtinu a cieľový jazyk slovom aj písmom
  • Dodržiavajte požiadavky HIPAA
  • Preukážte výborné komunikačné schopnosti
  • Majte spoľahlivé internetové pripojenie na prácu na diaľku
  • Pracujte samostatne a prispôsobujte sa rôznym prostrediam a potrebám klientov
  • Majte aspoň 18 rokov
  • Majte stredoškolské vzdelanie alebo jeho ekvivalent
  • Majte platné oprávnenie na prácu v USA
  • Buďte pripravení na prípadnú previerku minulosti
  • Skúsenosti s tlmočením v zdravotníctve, právnej oblasti alebo vzdelávaní sú výhodou
  • Výhodou je schopnosť simultánneho tlmočenia
  • Výhodou je odborná certifikácia, napríklad CCHI, NBCMI alebo certifikácia súdneho tlmočníka v konkrétnom štáte

Benefity

  • Možnosť práce na základe zmluvy ako externý spolupracovník
  • Plne vzdialená práca
  • Zákazky na tlmočenie cez video
  • Zákazky môžu zahŕňať komunitné podujatia, vzdelávaciu podporu a zdravotnícke konzultácie

Súvisiace pracovné ponuky

TransPerfect

Externý prekladateľ zdravotných benefitov z thajčiny

TransPerfect
5 001 – 10 000 Zamestnanci
Sponzor víza H1BMarketingPoradenstvoPrávo

Prekladajte obsah o zdravotných benefitoch z angličtiny do thajčiny pre spoločnosť TransPerfect a pripravujte presné, kvalitné lokalizácie pre globálnych klientov. Spravujte zákazky s krátkymi termínmi a zároveň dodržiavajte profesionálne štandardy.

Otvoriť
TransPerfect

Externý prekladateľ zdravotných benefitov z thajčiny do angličtiny

TransPerfect
5 001 – 10 000 Zamestnanci
MarketingPoradenstvoPrávo

Prekladajte obsah o zdravotných benefitoch z angličtiny do thajčiny pre lokalizačných klientov spoločnosti TransPerfect. Ako externý prekladateľ pracujte na diaľku, presne a v stanovených termínoch.

Otvoriť
TGS

Prekladateľ Navajo na voľnej nohe – práca na diaľku, USA

TGS

Prekladajte obsah z angličtiny do jazyka Navajo v rámci freelance projektov spoločnosti TransPerfect vrátane materiálov o zdravotnej starostlivosti, zdravotných benefitoch a poistení.

Otvoriť
TransPerfect

Práca na diaľku: externý prekladateľ z jazyka Navajo

TransPerfect
5 001 – 10 000 Zamestnanci
Sponzor víza H1BMarketingPoradenstvoPrávo

Prekladajte obsah z angličtiny do jazyka Navajo v rámci externých projektov spoločnosti TransPerfect vrátane tém zo zdravotníctva, zdravotných výhod, poistenia a súvisiacich oblastí. Pripravujte presné a kvalitné preklady zamerané na rozličné témy.

Otvoriť