RELX
RELX
RELX sviluppa strumenti di analisi e supporto alle decisioni basati sulle informazioni per clienti professionali e aziendali in tutto il mondo. I suoi prodotti combinano contenuti specializzati, dati e tecnologia per favorire decisioni migliori e risultati più solidi nei settori del rischio, scientifico, tecnico e medico, legale e delle esposizioni. RELX opera inoltre nei mercati della consulenza, dell’assistenza sanitaria e delle assicurazioni, aiutando le organizzazioni a migliorare la produttività, gestire i rischi, promuovere la ricerca, supportare il lavoro legale e condurre transazioni commerciali più efficaci.

Revisore e redattore video da remoto per accessibilità ADA e controllo qualità

Esamina e migliora i video educativi per i pazienti in termini di accessibilità, qualità, linguaggio semplice e alfabetizzazione sanitaria. Rivedi copioni, scrivi contenuti video brevi dopo la formazione e coordina i feedback con team di produzione multidisciplinari.

Descrizione

  • Esamina copioni di educazione sanitaria e prime versioni dei video in base agli standard per l’educazione dei pazienti, il microapprendimento, l’accessibilità, il linguaggio semplice e l’alfabetizzazione sanitaria.
  • Valuta i contenuti dal punto di vista di pazienti e caregiver, considerando chiarezza, inclusività, rispetto, capacità di coinvolgimento e utilità pratica.
  • Verifica l’accessibilità del linguaggio, degli elementi visivi, della grafica, del testo sullo schermo e degli altri componenti video.
  • Segnala i contenuti confusi, troppo complessi, incoerenti o potenzialmente inaccessibili e suggerisci miglioramenti.
  • Fornisci feedback concreti a produttori, autori, editor, animatori e agli altri membri del team dello studio.
  • Esegui i controlli finali di qualità dei video montati, compresi audio, elementi visivi, grafica, sottotitoli, testo sullo schermo, continuità e altri contenuti.
  • Verifica che le revisioni richieste siano state riportate correttamente nei copioni e nei video.
  • Utilizza checklist di revisione, linee guida, flussi di lavoro e procedure di documentazione per gestire grandi volumi di contenuti.
  • Rivedi e aggiorna i copioni esistenti di educazione sanitaria.
  • Dopo la formazione, svolgi ricerche e scrivi copioni completi per brevi video di educazione sanitaria.
  • Collabora con produttori, autori, editor, esperti clinici e colleghi interni.
  • Gestisci più revisioni e incarichi rispettando le scadenze di produzione.
  • Fornisci supporto per altre attività di contenuto e produzione video secondo necessità.

Requisiti

  • È richiesta esperienza professionale nella creazione di contenuti medici, sanitari o di educazione dei pazienti.
  • Esperienza nella revisione, elaborazione, modifica o redazione di materiali di educazione sanitaria destinati ai pazienti.
  • Eccezionale attenzione ai dettagli e capacità di individuare errori, incoerenze e problemi di qualità.
  • Solida conoscenza dell’educazione dei pazienti, dell’alfabetizzazione sanitaria e dei principi del linguaggio semplice.
  • Familiarità con l’accessibilità e i requisiti ADA per i contenuti digitali o video.
  • Ottime capacità di scrittura, revisione, correzione di bozze e comunicazione.
  • Capacità di valutare contenuti per pazienti e caregiver con esperienze, abilità e livelli di alfabetizzazione sanitaria diversi.
  • Ottime capacità organizzative e abilità nel gestire più incarichi e scadenze.
  • Capacità di seguire indicazioni dettagliate e applicare gli standard in modo coerente su grandi volumi di contenuti.
  • Capacità di lavorare da remoto in autonomia e collaborare con un team di produzione multidisciplinare.
  • Uno spazio di lavoro affidabile a casa, un computer, una connessione Internet ad alta velocità e le altre attrezzature necessarie.
  • È preferibile avere esperienza nei flussi di lavoro di produzione o revisione video.
  • È preferibile avere esperienza nella scrittura di copioni per brevi video di educazione sanitaria.
  • Costituisce un plus la familiarità con sottotitolazione e standard di accessibilità visiva o digitale.

Benefit

  • I benefit variano a seconda del Paese.
  • Modalità di lavoro da remoto.
  • È richiesta l’attrezzatura per l’ufficio domestico; è indicato il contesto del supporto.

Offerte correlate

Focus Digital

Senior SEO Content Writer

Focus Digital

Crea contenuti orientati alla ricerca per i clienti di Focus Digital, dalla ricerca degli argomenti e dalla pianificazione in base all’intenzione d’acquisto alle revisioni editoriali. Usa l’IA come supporto alla scrittura con attenzione, per produrre testi accurati e originali nella voce di ogni cliente.

Apri
Kim Joyce & Associates

Redattore senior di sovvenzioni federali

Kim Joyce & Associates

Redige e ricerca proposte di sovvenzione per Kim Joyce & Associates, una società di consulenza per organizzazioni non profit e del settore pubblico. Individua opportunità di finanziamento federale e sviluppa domande dettagliate per sostenere gli obiettivi di finanziamento dei clienti.

Apri
Amgen

Responsabile senior della redazione regolatoria presso Amgen (da remoto, Stati Uniti)

Amgen

Coordina la redazione regolatoria di dossier complessi per i prodotti Amgen e guida lo sviluppo e la revisione dei documenti tra i team. Il ruolo contribuisce anche alla strategia regolatoria, gestisce redattori esterni e affianca redattori medici junior.

Apri