Tobii Dynavox
Tobii Dynavox
Tobii Dynavox entwickelt unterstützende Kommunikationstechnologien für Menschen mit Kommunikationsbeeinträchtigungen. Das Angebot umfasst Geräte zur unterstützten und ergänzenden Kommunikation, Blickerfassungssysteme, Sprachausgabegeräte und Kommunikations-Apps, die weltweit von Einzelpersonen, Fachkräften und Organisationen eingesetzt werden. Das Unternehmen richtet diese Lösungen auf individuelle Bedürfnisse aus und bietet ergänzend Schulungen, Support und Zubehör an. Die Technologie unterstützt Menschen mit Erkrankungen und Beeinträchtigungen wie ALS, Autismus und Zerebralparese und verbindet medizinisches Fachwissen mit spezialisierter Technologieproduktion.

Teilzeitkraft für die Prüfung von AAC-Inhalten auf Haitianisch (Remote, Florida)

Prüfen und überarbeiten Sie Inhalte der Unterstützten Kommunikation für haitianischsprachige Menschen in Florida. Arbeiten Sie remote in einem Teilzeitprojekt mit dem internationalen AAC-Entwicklungsteam von Tobii Dynavox.

Beschreibung

  • Prüfung von AAC-Inhalten auf kulturelle Genauigkeit, sprachliche Qualität und regionale Relevanz
  • Anpassung von Formulierungen und Wortschatz an lokale Kommunikationsgewohnheiten und alltägliche Bedürfnisse
  • Einbringen fachlicher Perspektiven aus der AAC-Zielgruppe der Region
  • Zusammenarbeit mit einem internen AAC Content Developer während der zentralen Projektphase
  • Beibehaltung des etablierten evidenzbasierten Sprachansatzes
  • Zeitnahe Bereitstellung von Feedback und Überarbeitungen während der wöchentlichen Remote-Prüfzyklen
  • Koordination über verschiedene Zeitzonen hinweg mit dem internationalen AAC-Entwicklungsteam

Anforderungen

  • Umfangreiche Berufserfahrung in der Unterstützten Kommunikation (AAC)
  • Hintergrund als AAC-Fachkraft oder Berufserfahrung in Sprach- und Sprechtherapie, Pädagogik oder Ergotherapie
  • Muttersprachliche Haitianischkenntnisse und umfangreicher Wohnaufenthalt in der Zielregion, vorzugsweise einschließlich der Schulzeit
  • Sehr gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit auf Haitianisch
  • Fließende Englischkenntnisse
  • Zuverlässige Kommunikation per E-Mail und schnelle Reaktionsfähigkeit
  • Akademischer oder angewandter linguistischer Hintergrund von Vorteil
  • Verfügbarkeit für bis zu 50 Stunden innerhalb eines achtwöchigen Projekts
  • Verfügbarkeit für etwa 15 Stunden pro Woche während der ersten drei Wochen
  • Verfügbarkeit für zwei geplante wöchentliche Sitzungen mit einem AAC Content Developer während der ersten drei Wochen
  • Tätigkeit als unabhängige Auftragnehmerin bzw. unabhängiger Auftragnehmer mit eigener Verantwortung für die persönlichen Steuern

Zusatzleistungen

  • Projektbezogene Vergütung
  • Flexible Zeiteinteilung innerhalb des vereinbarten Projektzeitraums
  • Möglichkeit, die AAC-Community in der Zielregion zu unterstützen
  • Möglichkeit, Kommunikationshilfen für Menschen mit komplexem Kommunikationsbedarf mitzugestalten
  • Zusammenarbeit mit einem erfahrenen internationalen AAC-Entwicklungsteam
  • Vollständig remote ausgeübte Tätigkeit