Sun Belle LLC — компанія Frutura, що працює у сферах сільського господарства, харчових продуктів і напоїв, а також логістики. Вона цілий рік постачає ягоди преміумкласу: лохину, малину, ожину, полуницю, зерна граната та червону смородину, зокрема продукцію з органічною та біодинамічною сертифікацією. Компанія координує закупівлі, логістику й контроль якості, співпрацюючи з фермами по всій Америці, та керує п’ятьма розподільчими центрами у США. Sun Belle обслуговує роздрібних і гуртових клієнтів, а також заклади громадського харчування в Північній Америці, Європі та Азії, зокрема через власний органічний бренд Green Belle.
Старший корпоративний юрисконсульт із ліцензування та комерційних договорів — гібридний формат у Бейкерсфілді
Посада старшого юрисконсульта, зосереджена на ліцензуванні та комерційних договорах у Sun World International, каліфорнійській компанії у сфері фруктових технологій. Фахівець підтримує глобальні сільськогосподарські операції, надаючи консультації з питань інтелектуальної власності, ведучи переговори щодо договорів і керуючи юридичними ризиками.
Опис
- Керувати підготовкою, перевіркою, переговорами, внесенням змін, продовженням і розірванням ліцензійних та комерційних договорів
- Працювати зі складними внутрішніми й транскордонними ліцензіями, що охоплюють права на сорти рослин, патенти, торговельні марки, власні рослинні матеріали, ноу-хау, роялті, території, ексклюзивність, стандарти якості, виробництво, дистрибуцію та захист прав
- Перетворювати бізнес-цілі на чіткі й такі, що підлягають виконанню, договірні положення
- Супроводжувати бізнес-команди на кожному етапі життєвого циклу договору
- Вирішувати договірні спори, випадки невиконання зобов’язань і питання щодо виконання умов
- Консультувати керівників вищої ланки та бізнес-команди щодо комерційних операцій і типових питань господарського права
- Надавати рекомендації щодо тлумачення договорів, повноважень на затвердження, питань конкуренції та антимонопольного регулювання, захисту даних і дотримання вимог
- Надавати юридичну підтримку стратегічним ініціативам, розширенню ринків, придбанням, співпраці та новим бізнес-моделям
- Координувати роботу з місцевими юристами та контролювати зовнішніх радників
- Керувати юристами, фахівцями з договорів, помічниками юристів і адміністративним персоналом та розвивати їхні професійні навички
- Розставляти пріоритети, розподіляти завдання, відстежувати завантаження й результати роботи, забезпечувати наставництво та розвиток
- Визначати стандарти обслуговування, робочі процеси й процедури ескалації, звітуючи віцепрезиденту з юридичних питань та інтелектуальної власності
- Створювати й підтримувати шаблони договорів, бібліотеки положень, посібники з переговорів, матриці затвердження, політики та юридичні рекомендації
- Удосконалювати процеси управління договорами та супровідні системи
- Оцінювати договірні й операційні ризики та впроваджувати вдосконалення процесів
- Навчати бізнес-команди процедурам укладення договорів, делегованим повноваженням, ліцензійним зобов’язанням і заходам захисту інтелектуальної власності
- Вести договірну документацію та звітувати про діяльність, зобов’язання, ризики й результати роботи команди
Вимоги
- Ступінь доктора права або еквівалентний юридичний ступінь, здобутий в акредитованому навчальному закладі
- Чинне членство у відповідній колегії адвокатів або юридичному товаристві з бездоганною репутацією
- Щонайменше вісім років релевантного юридичного досвіду, зокрема значний досвід роботи з комерційними договорами та ліцензуванням
- Кандидати з досвідом роботи in-house повинні мати досвід у глобальній організації
- Щонайменше три роки досвіду керування, нагляду або розвитку фахівців у сфері права та договорів
- Здатність збалансовувати конкуруючі завдання в межах завантаженого глобального портфеля
- Розвинені навички підготовки та ведення переговорів щодо договорів
- Досвід роботи зі складними, високовартісними та транскордонними угодами
- Готовність подорожувати до 20% робочого часу
- Бажаний досвід консультування глобальної організації у сфері сільського господарства, наук про життя, харчових продуктів, біотехнологій, споживчих товарів або інтелектуальної власності
- Особливо бажаний досвід ліцензування інтелектуальної власності, зокрема прав на сорти рослин, патентів, торговельних марок, власних матеріалів або технологій
- Обов’язкове професійне володіння англійською мовою в усній і письмовій формах
- Особливо бажане професійне володіння іспанською мовою
Переваги
- Можливість отримання бонусу
- Комплексний пакет пільг зі страховим покриттям
- План 401(k) із внесками компанії
- Гнучка відпустка
- Повністю віддалена робота в межах США; для кандидатів у межах часу поїздки до Бейкерсфілда, Каліфорнія, передбачено гібридний графік