
Sun Belle LLC è un’azienda di Frutura attiva nei settori dell’agricoltura, degli alimenti e delle bevande e della logistica, e fornisce frutti di bosco premium durante tutto l’anno. La sua offerta comprende mirtilli, lamponi, more, fragole, arilli di melograno e ribes rossi, inclusi prodotti con certificazioni biologiche e biodinamiche. L’azienda coordina l’approvvigionamento, la logistica e il controllo qualità attraverso rapporti con aziende agricole in tutto il continente americano e gestisce cinque centri di distribuzione negli Stati Uniti. Sun Belle serve clienti della vendita al dettaglio, del commercio all’ingrosso e della ristorazione in Nord America, Europa e Asia, anche attraverso il suo marchio biologico Green Belle.
Consulente legale aziendale senior, licenze e contratti commerciali — Bakersfield ibrido
Ruolo di consulenza legale senior incentrato su licenze e contratti commerciali per Sun World International, azienda californiana di tecnologia per la frutta. La posizione supporta le attività agricole globali attraverso consulenza in materia di proprietà intellettuale, negoziazione contrattuale e gestione del rischio legale.
165.000 $ – 190.000 $ / anno
IbridoTempo pienoSeniorLingua Richiesta: ingleseResponsabile legaleDescrizione
- Dirigere la redazione, la revisione, la negoziazione, la modifica, il rinnovo e la risoluzione di accordi di licenza e contratti commerciali
- Gestire licenze nazionali e transfrontaliere complesse riguardanti diritti sulle varietà vegetali, brevetti, marchi, materiali vegetali proprietari, know-how, royalty, territori, esclusiva, standard qualitativi, produzione, distribuzione e tutela dei diritti
- Tradurre gli obiettivi aziendali in disposizioni contrattuali chiare e vincolanti
- Guidare i team aziendali in ogni fase del ciclo di vita dei contratti
- Risolvere controversie contrattuali, inadempimenti e problemi di esecuzione
- Fornire consulenza ai dirigenti senior e ai team aziendali su transazioni commerciali e questioni ordinarie di diritto d’impresa
- Fornire indicazioni sull’interpretazione dei contratti, sui poteri di approvazione, sulla concorrenza e sull’antitrust, sulla protezione dei dati e sulla conformità
- Fornire supporto legale a iniziative strategiche, espansione del mercato, acquisizioni, collaborazioni e nuovi modelli di business
- Coordinarsi con gli avvocati locali e supervisionare i consulenti legali esterni
- Guidare e sviluppare avvocati, specialisti dei contratti, paralegali e personale amministrativo
- Stabilire le priorità, distribuire gli incarichi, monitorare capacità e prestazioni e fornire coaching e sviluppo
- Definire standard di servizio, flussi di lavoro e procedure di escalation, riportando al vicepresidente Legal & Intellectual Property
- Creare e mantenere modelli contrattuali, librerie di clausole, manuali di negoziazione, matrici di approvazione, policy e linee guida legali
- Far evolvere i processi di contract management e i sistemi di supporto
- Valutare l’esposizione contrattuale e operativa e realizzare miglioramenti dei processi
- Formare i team aziendali sulle procedure contrattuali, sui poteri delegati, sugli obblighi di licenza e sulle tutele della proprietà intellettuale
- Mantenere i registri contrattuali e riferire su attività, obblighi, rischi e prestazioni del team
Requisiti
- Juris Doctor o titolo di laurea in legge equivalente conseguito presso un istituto accreditato
- Iscrizione vigente e in regola all’ordine degli avvocati o alla società legale competente
- Almeno otto anni di esperienza legale pertinente, inclusa una significativa esperienza in contratti commerciali e licenze
- I candidati con esperienza in-house devono aver lavorato in un’organizzazione globale
- Almeno tre anni di esperienza nella guida, supervisione o crescita di professionisti legali e contrattuali
- Capacità di bilanciare esigenze concorrenti all’interno di un portafoglio globale intenso
- Competenze avanzate nella redazione e negoziazione di contratti
- Esperienza nella gestione di accordi complessi, di alto valore e transfrontalieri
- Disponibilità a viaggiare fino al 20% del tempo
- È preferibile esperienza di consulenza a un’organizzazione globale nei settori agricolo, delle scienze della vita, alimentare, biotecnologico, dei prodotti di consumo o della proprietà intellettuale
- È fortemente preferibile esperienza nel licenziamento di proprietà intellettuale, in particolare diritti sulle varietà vegetali, brevetti, marchi, materiali proprietari o tecnologia
- È richiesta una conoscenza professionale scritta e parlata dell’inglese
- È fortemente preferibile una conoscenza professionale dello spagnolo
Benefit
- Possibilità di bonus
- Pacchetto completo di benefit con copertura assicurativa
- Piano 401(k) con contributo aziendale corrispondente
- Ferie flessibili
- Lavoro completamente da remoto negli Stati Uniti, con modalità ibrida per i candidati che vivono a una distanza raggiungibile da Bakersfield, California