
RWS Group poskytuje jazykové služby a technológie poháňané umelou inteligenciou pre preklad, lokalizáciu a správu viacjazyčného obsahu. Jej riešenia podporujú organizácie v leteckom a kozmickom priemysle, financiách, právnych službách, biologických vedách, zdravotníctve, poradenstve a technológiách tým, že pomáhajú zefektívňovať prekladateľské pracovné postupy a komunikáciu naprieč jazykmi a kultúrami.
Vzdialený prispievateľ na nahrávanie slovenskej reči pre AI
RWS hľadá nezávislého spolupracovníka na Slovensku, ktorý hovorí po slovensky a bude nahrávať a anotovať konverzačnú reč. Nahrávky podporia hodnotenie a vývoj rozpoznávania reči a konverzačnej AI.
Popis
- Nahrávajte alebo zhromažďujte prirodzenú, nepripravenú reč podľa pokynov projektu.
- Zúčastňujte sa schválených každodenných situácií alebo ich nahrávajte, napríklad rozhovorov na pracovisku či neformálnych rozhovorov medzi dvoma ľuďmi.
- Plňte samostatné alebo párové konverzačné úlohy vrátane hlasových alebo hlasových a textových výmen s AI či inými strojovými systémami.
- Anotujte hlasové nahrávky podľa poskytnutých pokynov.
- Ku každej nahrávke odošlite požadované údaje a metadáta.
- Poskytnite spontánnu reč na hodnotenie a vývoj technológií rozpoznávania reči a konverzačnej AI.
- Nahrávky, anotácie a metadáta sa môžu kontrolovať a používať v súboroch údajov na výskum, vývoj, testovanie a zlepšovanie AI.
Požiadavky
- Hovorte po slovensky na úrovni rodeného hovoriaceho a poznajte bežné používanie jazyka na Slovensku.
- Používajte autentickú výslovnosť a každodenné znalosti cieľového jazyka.
- Rozumejte písaným pokynom v angličtine na pokročilej úrovni.
- Nenapodobňujte nárečia ani prízvuky, ktoré nie sú vaše vlastné.
- Predchádzajúce skúsenosti s nahrávaním reči alebo anotáciou údajov sú výhodou, nie sú však podmienkou.
- Dbajte na presnosť anotácií a metadát nahrávok.
- Dodržiavajte podrobné pokyny k projektu a nahrávaniu.
- Majte prístup k tichej miestnosti alebo priestoru na nahrávanie s minimálnym hlukom v pozadí.
- Používajte mikrofón počítača alebo náhlavnú súpravu s mikrofónom.
- Majte spoľahlivé internetové pripojenie.
- Dokážte sa prihlásiť do online nahrávacej platformy a používať ju.
Benefity
- Pracujte na diaľku s flexibilným rozvrhom.
- Dostávajte platby včas a spoľahlivo.
- Prispejte k vývoju technológií AI.
- Získajte prístup k budúcim jazykovým projektom a projektom v oblasti AI.
- Zapojte sa do flexibilnej spolupráce vhodnej na získavanie skúseností so zberom údajov pre AI.
Súvisiace pracovné ponuky
Nenašli sa žiadne pracovné ponuky
Skúste upraviť alebo vymazať filtre a nájsť ďalšie príležitosti.