
RWS Group świadczy usługi językowe i dostarcza technologie wykorzystujące sztuczną inteligencję na potrzeby tłumaczeń, lokalizacji oraz zarządzania treściami wielojęzycznymi. Rozwiązania firmy wspierają organizacje z branży lotniczej i kosmicznej, finansów, prawa, nauk biologicznych, ochrony zdrowia, konsultingu i technologii, pomagając usprawniać procesy tłumaczeniowe oraz komunikację między językami i kulturami.
Zdalny współtwórca nagrań mowy po słowacku dla AI
RWS poszukuje freelancera, rodzimego użytkownika słowackiego mieszkającego na Słowacji, do nagrywania i anotowania rozmów. Nagrania posłużą do oceny i rozwoju technologii rozpoznawania mowy oraz konwersacyjnej AI.
Opis
- Nagrywać lub zbierać naturalną, spontaniczną mowę zgodnie z wytycznymi projektu.
- Uczestniczyć w zatwierdzonych codziennych scenariuszach lub je nagrywać, na przykład rozmowy w pracy albo nieformalne rozmowy w cztery oczy.
- Wykonywać samodzielnie lub w parze zadania konwersacyjne, w tym wymianę głosową lub głosowo-tekstową z AI albo innymi systemami maszynowymi.
- Anotować nagrania mowy zgodnie z przekazanymi instrukcjami.
- Przekazywać wymagane informacje i metadane dotyczące każdego nagrania.
- Dostarczać spontaniczne wypowiedzi do oceny i rozwoju technologii rozpoznawania mowy oraz konwersacyjnej AI.
- Nagrania, anotacje i metadane mogą być sprawdzane i wykorzystywane w zbiorach danych do badań nad AI, jej rozwoju, testowania i doskonalenia.
Wymagania
- Znać język słowacki na poziomie rodzimego użytkownika i znać jego użycie na Słowacji.
- Posługiwać się autentyczną wymową i wykazywać się codzienną znajomością języka docelowego.
- Rozumieć pisemne instrukcje w języku angielskim na poziomie zaawansowanym.
- Nie naśladować dialektów ani akcentów, które nie są własne.
- Doświadczenie w nagrywaniu mowy lub anotowaniu danych będzie atutem, ale nie jest wymagane.
- Dbać o dokładność anotacji i metadane nagrań.
- Stosować się do szczegółowych wytycznych projektu i nagrywania.
- Mieć dostęp do cichego pokoju lub miejsca do nagrywania z minimalnym hałasem w tle.
- Korzystać z mikrofonu komputerowego lub zestawu słuchawkowego z mikrofonem.
- Mieć niezawodne połączenie internetowe.
- Mieć możliwość korzystania z internetowej platformy do nagrywania.
Benefity
- Praca zdalna z elastycznym harmonogramem.
- Terminowe i pewne płatności.
- Możliwość wspierania rozwoju technologii AI.
- Dostęp do przyszłych projektów językowych i związanych z AI.
- Elastyczna współpraca pozwalająca zdobyć doświadczenie w gromadzeniu danych dla AI.
Powiązane oferty pracy
Nie znaleziono ofert pracy
Spróbuj zmienić lub wyczyścić filtry, aby znaleźć więcej możliwości.