Logical Media Group — агентство цифрового маркетинга из Чикаго, которое работает с клиентами в области платной рекламы, SEO, Amazon Advertising и креативной стратегии. Как партнёр Google, агентство управляет поисковыми и социальными рекламными кампаниями, одновременно поддерживая органический рост с помощью исследования ключевых слов, оптимизации сайтов и контент-маркетинга. Креативные услуги компании включают разработку фирменного стиля, веб-дизайн и оптимизацию коэффициента конверсии, объединяя performance-маркетинг и проектирование цифрового опыта в индивидуальных стратегиях для клиентов.
Местный специалист по цифровому маркетингу в Южной Корее
Адаптируйте кампании, контент на корейском языке и платную рекламу для аудитории Южной Кореи. Повышайте эффективность кампаний и привлекайте больше лидов с учетом местной специфики.
Описание
- Планировать и проводить локальные кампании в соответствии с региональной стратегией, бизнес-целями, аудиторией, бюджетами и сроками.
- Адаптировать региональные кампании с учетом поведения корейских клиентов, рыночных тенденций, языка, культуры и каналов коммуникации.
- Создавать и улучшать электронные письма и EDM-материалы на корейском языке, включая темы писем, сообщения и сегментацию аудитории.
- Локализовать отраслевые новости, официальные документы, технические и образовательные материалы, материалы о стандартах и экспертные публикации.
- Адаптировать заголовки, призывы к действию, сообщения кампаний и рекламные тексты для корейских читателей.
- Управлять платными цифровыми кампаниями и повышать их эффективность; при необходимости предпочтительны Naver и корейские социальные платформы.
- По мере необходимости поддерживать локализацию сайта, целевых страниц, социальных сетей и цифрового контента.
- Координировать подготовку контента и кампаний с внутренними командами, агентствами, дизайнерами и внешними партнерами.
- Отслеживать и улучшать результаты кампаний по показам, CTR, CPC, CPL, конверсии, количеству лидов и ROI или ROAS.
- Проводить A/B-тестирование креативов, сообщений, аудиторий, каналов и целевых страниц.
- Делиться выводами о местном рынке и наблюдениями за конкурентами, а также рекомендовать действия руководителю маркетинга.
- Регулярно готовить отчеты по кампаниям с практическими рекомендациями.
Требования
- Корейский язык на уровне носителя и уверенное владение английским устно и письменно.
- Опыт работы в профессиональном копирайтинге на корейском языке, контент-маркетинге или локализации.
- Умение адаптировать маркетинговый контент, а не переводить его дословно.
- Особенно приветствуется недавний значительный опыт маркетинга для корейской аудитории.
- Опыт работы с Naver или платными медиа приветствуется.
- Приветствуется опыт B2B- или технического маркетинга в таких областях, как электроника, производство, SaaS, стандарты или профессиональные ассоциации.