Америка Құрама ШтаттарыҚашықтанЖарты жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліҚажетті Тіл: француз тіліАудармашыTranslate English entertainment content into French captions and subtitles. Work across post-editing, transcreation, localization, and translation quality assurance.
Америка Құрама ШтаттарыҚашықтанЖарты жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: ағылшын тіліРедакторPart-time remote role editing Polish audio for shows, podcasts, and audiobooks. Responsibilities include recording, mixing, cleanup, synchronization, and finishing.
Америка Құрама ШтаттарыҚашықтанЖарты жұмыс күніОрта деңгейАға маманҚажетті Тіл: неміс тіліҚажетті Тіл: ағылшын тіліАудармашыProvide remote English-to-German caption translation for entertainment content, including subtitling, machine translation post-editing, and transcreation. Maintain translation resources and quality standards across media and software workflows.
