CoDev
CoDev
501 – 1,000 Employees
ConsultingEnterpriseRecruitment
CoDev helps businesses build and run secure offshore teams across software development, cloud and DevOps, AI/ML operations, customer support, back-office work, and go-to-market functions. The B2B workforce and managed services company supports several engagement models, from placing individual specialists to providing dedicated, co-managed, or fully managed teams. Its services also cover HR, IT and security, equipment, and on-site support, helping enterprise clients integrate distributed teams and sustain them over time. CoDev hires and operates teams for organizations seeking flexible access to specialized talent and operational support.

CoDev Senior Backend Engineer - Python and Node.js - Philippines Remote

Develop scalable Python and Node.js APIs for content transformation and localization. Connect translated content across platforms through XLIFF and structured data workflows.

Description

  • Create, enhance, and support scalable backend APIs with Python and Node.js
  • Implement integrations that export translated content through XLIFF and apply it across platforms
  • Investigate and fix edge cases involving content models, identifiers, and service integrations
  • Build structured content transformation capabilities spanning multiple services
  • Partner with product managers, frontend engineers, and other cross-functional colleagues
  • Deliver reliable, maintainable, thoroughly tested code aligned with backend engineering standards

Requirements

  • At least five years of professional backend software development experience
  • Advanced practical experience with Python and Node.js
  • Demonstrated ability to design, build, and maintain RESTful APIs
  • Solid understanding of API integrations and backend service architecture
  • Background in structured content, document transformation, or data processing
  • Strong analytical thinking and problem-solving ability
  • Effective communication and cross-team collaboration skills
  • XLIFF and localization workflow experience is advantageous
  • Familiarity with the Okapi Framework is advantageous
  • Experience with XML or comparable structured markup formats is advantageous
  • Exposure to content management or localization platforms is advantageous
  • Relevant backend development or localization technology certifications are advantageous
  • Required skills include Node.js, Python, XML, API design, XLIFF, Okapi, and Terraform
  • Applicants must be based in the Philippines

Benefits

  • Remote work arrangement
  • Monday-to-Friday schedule

Related Jobs

Aleph Alpha

Senior AI Researcher, Foundation Model Pre-Training — Aleph Alpha, Heidelberg

Aleph Alpha
51 – 200 Employees
Artificial IntelligenceB2B

Lead architecture and large-scale pre-training work for Aleph Alpha’s European foundation models, shaping training methods across thousands of GPUs. Build and refine PyTorch training recipes with the Heidelberg-based hybrid team.

Open
General Motors

Summer AI Research Intern, Embodied AI

General Motors

Research machine learning, robotics, and multimodal models for autonomous driving at General Motors. Run experiments and collaborate with research and engineering teams in a hybrid internship based in Sunnyvale, California.

Open
Mobileye

Senior Deep Learning Researcher, Autonomous Vehicles

Mobileye

Research and develop deep learning systems for Mobileye’s autonomous vehicles, including large-scale neural networks built for its EyeQ chip. Improve model performance and bring research into production.

Open
Local Crafts

Remote Customer Service Specialist — Local Crafts (US)

Local Crafts
51 – 200 Employees
eCommerceManufacturingRetail

Support Local Crafts’ online brands by assisting customers with orders, shipping, returns, and craft-related questions over phone, email, and chat. The role combines ticket resolution, order and account updates, and collaboration across teams.

Open