Sofka Technologies
Sofka Technologies
Sofka Technologies è un’azienda latinoamericana di sviluppo software e trasformazione digitale, fondata nel 2013. Aiuta i clienti aziendali a creare team di ingegneria e a sviluppare prodotti e piattaforme software, con attività che spaziano dall’ingegneria backend e delle piattaforme ai dati e all’analisi, fino all’intelligenza artificiale applicata. Il suo orientamento nelle assunzioni comprende ruoli tecnologici da remoto e ibridi in tutta l’America Latina, a supporto di progetti aziendali che utilizzano software e dati per rispondere alle esigenze di business.

Analista bilingue dei requisiti

Entra in Sofka Technologies come analista bilingue dei requisiti e trasforma le esigenze aziendali in soluzioni grazie a una documentazione chiara e all’analisi dei processi. Supporta la gestione del backlog e la collaborazione tra stakeholder internazionali e team tecnici.

Descrizione

  • Condurre sessioni di analisi, interviste e workshop con stakeholder internazionali.
  • Comprendere gli obiettivi e i processi aziendali.
  • Scrivere user story con criteri di accettazione BDD/Gherkin.
  • Preparare documenti BRD/FRD e diagrammi dei casi d’uso.
  • Collaborare con Product Owner e Scrum Master per perfezionare, stimare e assegnare priorità al Product Backlog.
  • Gestire il backlog in Jira o Azure DevOps.
  • Mappare i processi attuali e progettare i flussi di lavoro futuri usando BPMN e UML.
  • Collaborare con QA per convalidare i casi di test e mantenere la matrice di tracciabilità.
  • Supportare gli utenti durante i test di accettazione utente (UAT).
  • Facilitare la comunicazione in inglese tra gli stakeholder aziendali non tecnici e i team di architettura e sviluppo.

Requisiti

  • Da 4 a 6 anni di esperienza come Senior Requirements Analyst o Business Analyst.
  • Ottima conoscenza dell’inglese, livello C1, per la comunicazione tecnica e aziendale.
  • Esperienza nella raccolta dei requisiti.
  • Conoscenza di BDD/Gherkin.
  • Esperienza nella documentazione di specifiche funzionali e tecniche (BRD/FRD).
  • Padronanza di Jira o Azure DevOps.
  • Conoscenza di BPMN e UML.
  • Esperienza nella creazione di diagrammi dei casi d’uso.
  • Conoscenza delle matrici di tracciabilità e dell’UAT.
  • Disponibilità per un progetto di quattro mesi con contratto di servizi.

Benefit

  • Una cultura dinamica e collaborativa, incentrata sul miglioramento continuo.
  • Opportunità di apprendimento.
  • KaizenHub, con feedback, mentoring e coaching attraverso Sofka U.
  • Happy Kaizen.
  • Il supporto di WeSofka per il benessere fisico ed emotivo.
  • Supporto per il benessere fisico e mentale.

Offerte correlate