TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect היא חברת שפות וטכנולוגיה גלובלית המתמחה בתרגום, לוקליזציה, פרשנות ושירותי תוכן. פעילות החברה משלבת מומחיות רב־לשונית עם תוכנה וכלים מבוססי בינה מלאכותית, ובהם פלטפורמת GlobalLink לניהול תרגומים. החברה תומכת בלקוחות עסקיים באמצעות תוכן שיווקי, חומרים משפטיים וחומרים רגולטוריים בתחום מדעי החיים, שירותי מוקדי קשר ומיקור חוץ של תהליכים עסקיים, לוקליזציה של מולטימדיה, וגלובליזציה של אתרים, תוכנות ואפליקציות ביותר מ־200 שפות.

מתרגם עצמאי לתוכן הטבות רפואיות מתאילנדית

תרגום תוכן בנושא הטבות רפואיות מאנגלית לתאית עבור TransPerfect, תוך יצירת לוקליזציה מדויקת ומלוטשת ללקוחות ברחבי העולם. ניהול משימות בלוחות זמנים צפופים תוך שמירה על סטנדרטים מקצועיים.

תיאור

  • תרגום חומרי הטבות רפואיות מאנגלית לתאית (תאילנד) עבור פרויקטים של לקוחות.
  • אספקת תרגומים מלוטשים העומדים בציפיות האיכות של הלקוחות.
  • בדיקת איות, דקדוק ומונחים כדי להבטיח דיוק.
  • ביצוע מבחן תרגום במהלך תהליך הגיוס.
  • חתימה על הסכם סודיות והסכם אי־גילוי.
  • עמידה בלוחות זמנים צפופים תוך שמירה על התנהלות מקצועית.

דרישות

  • דובר/ת ילידי/ת של תאית כפי שהיא מדוברת בתאילנד.
  • כישורי תקשורת מצוינים באנגלית, בכתב ובעל פה.
  • ניסיון מוכח בתרגום תוכן בנושא הטבות רפואיות.
  • תשומת לב רבה לפרטים, לאיות ולדקדוק.
  • התנהלות מקצועית בעבודה תחת לוחות זמנים צפופים.
  • הצגת הוכחות לניסיון רלוונטי בתרגום.
  • נכונות לחתום על הסכם סודיות והסכם אי־גילוי (NDA).
  • השלמת מבחן תרגום במהלך תהליך הגיוס.
  • הגשת מועמדות עד 6 בנובמבר 2026.

הטבות

  • התקשרות עצמאית לעבודה מרחוק.
  • אפשרות להצטרף לצוות מועדף של מומחי שפות.
  • עבודה עם לקוחות ברחבי העולם ועם בלשנים מיומנים.

משרות קשורות

TransPerfect

מתרגם עצמאי לתוכן על הטבות רפואיות מתאילנדית (מרחוק)

TransPerfect
5,001 – 10,000 עובדים
ייעוץמשפטיםשיווק

תרגום תוכן על הטבות רפואיות מאנגלית לתאילנדית עבור לקוחות הלוקליזציה של TransPerfect. אספקת עבודה מדויקת במועד כמתרגם עצמאי מרחוק.

פתח
TGS

מתרגם/ת פרילנס לנאוואחו – עבודה מרחוק, ארה״ב

TGS

תרגום תוכן מאנגלית לנאוואחו עבור פרויקטים עצמאיים של TransPerfect, לרבות חומרים בתחום הבריאות, ההטבות הרפואיות והביטוח.

פתח
TGS

מתרגם פרילנס למלאיאלאם

TGS

תפקיד חוזי מרחוק למתרגם המתגורר בארצות הברית, לתרגום תוכן מאנגלית למלאיאלאם. העבודה מתמקדת בחומרים רפואיים ובמדעי החיים.

פתח
TransPerfect

מתרגם נאוואחו עצמאי מרחוק

TransPerfect

תרגמו תוכן מאנגלית לנאוואחו עבור פרויקטים עצמאיים של TransPerfect, לרבות בתחומי הבריאות, ההטבות הרפואיות, הביטוח ונושאים קשורים. הפיקו תרגומים מדויקים ומלוטשים במגוון תחומים.

פתח