家庭法律事务资深律师
在南加州社区法律援助中心（Community Legal Aid SoCal）为低收入客户处理家庭法律事务，该机构是一家服务南加州的非营利组织。 工作涵盖诉讼、客户咨询、社区外展和政策倡导。
描述
- 办理家庭法律案件直至解决，提供全面或有限代理，并协助自行代理的客户。
- 起草诉状、动议、声明、审判简报、法律备忘录、信函及其他案件文件。
- 访谈客户，并帮助他们准备出庭作证或在法庭上自行代理。
- 开展证据开示，包括起草请求和答复，以及进行或应对证言录取。
- 协商并起草和解协议。
- 在法庭上代理客户，包括争议听证会；工作地点主要在洛杉矶县南部，也可能涉及洛杉矶县或橙县其他地区。
- 以同理心为客户提供建议，并保持清晰、持续的沟通。
- 研究法律问题并调查案件。
- 在 Legal Server 中准确维护案件档案、记录和每日工时记录。
- 与社区团体合作，开展外展活动，并提供社区教育讲座和材料。
- 推动政策倡议，并与社区组织合作开展行动。
- 根据需要监督律师助理、法学院学生、实习生和志愿者的法律工作。
- 发现相关法律需求，并与 CLA SoCal 的法律团队协调。
- 在工作中体现多元文化视角。
- 履行组织安排的其他职责。
任职要求
- 法学博士（Juris Doctor）学位。
- 持有有效且信誉良好的加州律师资格。
- 持有有效驾驶执照，拥有可靠车辆和当前有效的保险，并能够在服务区域内及周边频繁出行。
- 优先考虑：了解家庭法，包括家庭暴力限制令、婚姻解除、合法分居或婚姻无效、子女监护与探视、子女抚养费、配偶赡养费、一般民事动议和民事诉讼程序。
- 优先考虑：具有在家庭法律听证会、动议程序和证据开示中代理客户的诉讼经验。
- 优先考虑：具有服务弱势群体的经验，包括家庭暴力、性侵或其他创伤的幸存者。
- 强烈优先考虑：具备西班牙语口语和书面熟练能力。
- 具备出色的书面和口头沟通能力以及解决问题的能力。
- 工作态度认真，积极主动，善于组织和管理时间；能够在较少监督下按关键期限完成工作。
- 能够识别法律问题，并及时提供咨询和建议。
- 具备良好的人际交往能力和客户沟通能力。
- 熟练使用 Microsoft Office 应用程序，包括 Word、Outlook、Excel、PowerPoint、Teams、OneDrive 和 OneNote，以及 XSpouse。
- 能够采用以客户为中心及创伤知情的方法服务多元客户群体。
- 认同 CLA SoCal 的使命和价值观。
福利待遇
- 每周工作时间可低至 35 小时。
- 每年 16 天带薪假日及带薪休假（包括身心健康假），从入职首日起享有。
- 提供医疗、牙科、视力和人寿保险，以及长期伤残保险。
- 提供含雇主缴款的 401(k) 计划。
- 提供学生贷款偿还计划。
- 符合条件的双语员工可获得额外薪酬。
- 项目建立后，可能提供混合办公安排。