
Mutual Trading Co., Inc. спеціалізується на японських продуктах харчування та напоях, обслуговуючи ресторанний і готельний бізнес. Асортимент компанії охоплює автентичні інгредієнти, саке, сьотю, напої, ресторанне обладнання, ножі, посуд і супутні послуги дистрибуції для ресторанів, роздрібних продавців, оптовиків і кулінарних фахівців. Компанія також підтримує галузь через MTC Sake, MTC Kitchen, освітні програми, зокрема Sake School of America і Miyako Sushi & Washoku School, а також консультації з питань японської кухні та управління ресторанами.
Торговельний представник із виїзних продажів в Ель-Монте, Каліфорнія
Продавайте японські продукти, напої, обладнання та витратні матеріали для Mutual Trading Co., Inc. Розвивайте відносини з клієнтами, керуйте замовленнями, координуйте доставки та виконуйте плани продажів на виїзній посаді.
Опис
- Виконувати встановлені керівництвом місячні та річні плани продажів
- Відвідувати поточних і потенційних клієнтів, надавати підтримку, ділитися інформацією та продавати продукцію компанії
- Співпрацювати з бухгалтерією, допомагаючи забезпечити своєчасне отримання платежів від клієнтів
- Надавати відмінний сервіс і будувати міцні відносини з клієнтами для підтримання високого рівня задоволеності
- Оперативно відповідати на запити та повідомлення клієнтів
- Координувати термінові доставки клієнтам відповідно до їхніх потреб
- Пояснювати, яку користь клієнтам можуть принести продукція та послуги
- Вносити замовлення клієнтів до бази даних компанії та підтримувати їх в актуальному стані
- Безпечно керувати службовим автомобілем і обслуговувати його відповідно до політики компанії
- Брати участь у щотижневих зборах відділу продажів
- Брати участь у піврічній інвентаризації, включно з можливою роботою у вихідні
- Відвідувати корпоративні заходи та події поза межами звичайного робочого часу
- Відповідати на запити керівництва
- Виконувати інші доручені обов’язки
Вимоги
- Володіння англійською мовою на рівні ділового спілкування: читання, письмо, усне мовлення та сприйняття на слух
- Потрібне володіння корейською мовою на рівні ділового спілкування: читання, письмо, усне мовлення та сприйняття на слух; перевагою є рівень носія корейської мови
- Бажане володіння японською мовою на рівні ділового спілкування
- Потрібні чинні водійські права та бездоганна історія водіння
- Здатність керувати автомобілем більшу частину робочого дня
- Здатність тривалий час стояти та ходити без тривалого сидіння
- Здатність часто тягнутися, нахилятися, ставати навколішки та підіймати до 11 кг, а іноді — до 23 кг
- Здатність тривалий час користуватися телефоном
- Необхідно пройти курс Sake Adviser протягом першого року роботи
- Потрібен атестат про середню освіту або еквівалент; бажаний ступінь бакалавра або вищий
- Бажано щонайменше два роки досвіду роботи у харчовій промисловості та/або продажах
- Висока організованість і уважність до деталей
- Базові математичні навички, зокрема розрахунок націнок і знижок, проведення інвентаризації, переведення одиниць ваги та вимірювання, а також виконання комбінованих розрахунків
- Розвинені навички обслуговування клієнтів і вирішення проблем
- Розвинені комунікативні та міжособистісні навички
- Базове володіння Microsoft Office
- Досвід роботи з ERP-системами, особливо AS400, є вагомою перевагою
- Бажане знання японських продуктів харчування та алкогольних напоїв
- Здатність працювати самостійно та в команді
- Гнучкість і здатність адаптуватися до частих змін завдань і робочого навантаження
Переваги
- Медичне, стоматологічне страхування та страхування зору для працівників і їхніх утриманців за рахунок компанії
- Страхування життя
- План 401(k) із внесками компанії
- Базова зарплата плюс комісійні