Spojené štátyNa diaľkuZmluvaStredná úroveňSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaPožadovaný Jazyk: ukrajinčinaEditorUpravujte a kontrolujte dokumenty klinických štúdií pre IQVIA prekladané z angličtiny do ukrajinčiny, zachovajte ich význam a zlepšujte presnosť a čitateľnosť. V rámci práce na diaľku na voľnej nohe uplatňujte medicínsku terminológiu a regulačné štandardy.
ŠpanielskoNa diaľkuZmluvaStredná úroveňSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaPožadovaný Jazyk: španielčinaEditorUpravujte a prekladajte dokumenty klinických skúšaní z angličtiny do španielčiny používanej v Španielsku. Pomáhajte zabezpečiť presnú, zrozumiteľnú, etickú a regulačným požiadavkám vyhovujúcu komunikáciu v oblasti zdravotníctva.
Spojené štátyNa diaľkuZmluvaStredná úroveňSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaPožadovaný Jazyk: španielčinaEditorExterný medicínsky redaktor upravuje dokumenty ku klinickým skúšaniam z angličtiny do španielčiny pre spoločnosť IQVIA, ktorá sa zaoberá dátami a analytikou v oblasti biologických vied. Dbá na presnosť a súlad španielskych medicínskych textov s predpismi.
Spojené štátyNa diaľkuZmluvaStredná úroveňSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaPožadovaný Jazyk: taliančinaEditorPosteditujte a kontrolujte dokumenty z klinických štúdií pre IQVIA z angličtiny do taliančiny. Pomáhajte zabezpečiť presnosť, zrozumiteľnosť a súlad medicínskeho obsahu s príslušnými normami.
