États-UnisÀ distanceContratIntermédiaireSeniorLangue Requise : anglaisLangue Requise : ukrainienÉditeurÉditez et relisez des documents d’essais cliniques de l’anglais vers l’ukrainien pour IQVIA, en préservant leur sens tout en améliorant leur exactitude et leur lisibilité. Appliquez la terminologie médicale et les normes réglementaires dans le cadre d’une mission freelance à distance.
Traduisez et révisez des documents d’essais cliniques de l’anglais vers l’espagnol d’Espagne. Contribuez à des communications médicales précises, claires, éthiques et conformes à la réglementation.
États-UnisÀ distanceContratIntermédiaireSeniorLangue Requise : anglaisLangue Requise : espagnolÉditeurPost-éditeur médical freelance chargé d’améliorer des documents d’essais cliniques de l’anglais vers l’espagnol pour IQVIA, entreprise spécialisée dans les données et l’analyse des sciences de la vie. Veille à l’exactitude et à la conformité des communications médicales en espagnol.
États-UnisÀ distanceContratIntermédiaireSeniorLangue Requise : anglaisLangue Requise : italienÉditeurEffectuez la post-édition et la révision de documents d’essais cliniques de l’anglais vers l’italien pour IQVIA. Contribuez à garantir l’exactitude et la clarté du contenu médical, ainsi que sa conformité aux normes applicables.
