Centennial Mental Health Center, Inc.
Centennial Mental Health Center, Inc.
Centennial Mental Health Center, Inc. — некоммерческая организация, оказывающая услуги в сфере психического здоровья жителям сельских районов на северо-востоке Колорадо. Центр проводит скрининг и оценку состояния, разрабатывает индивидуальные планы помощи, поддерживает семьи и организует взаимопомощь, кризисное реагирование, интенсивное дневное лечение, профилактику самоубийств, терапевтическое наставничество и сопровождение медикаментозного лечения. Центр работает с детьми, подростками и семьями из разных культурных сообществ, сочетая традиционную клиническую помощь с другими видами поддержки.

Удалённый двуязычный специалист в области поведенческого здоровья

Оказывайте клиентам оценку состояния, терапию и кризисную поддержку лично и через защищённую платформу телемедицинской помощи в сфере поведенческого здоровья. Координируйте культурно чуткое лечение совместно с клиентами, их семьями и междисциплинарными командами.

Описание

  • Проводите первичный скрининг и оценку, чтобы определить индивидуальные потребности клиентов в лечении.
  • Разрабатывайте совместные планы лечения, ориентированные на клиента и учитывающие культурные различия.
  • Ставьте измеримые цели с конкретными сроками и выбирайте научно обоснованные методы вмешательства.
  • Отслеживайте и документируйте прогресс клиентов в достижении целей лечения.
  • Проводите индивидуальную, семейную или групповую терапию в соответствии с рекомендациями передовой практики.
  • Выявляйте риски для безопасности клиентов и снижайте их.
  • Координируйте комплексную помощь совместно с коллегами из разных дисциплин.
  • Помогайте клиентам формировать и использовать сети естественной поддержки.
  • Предоставляйте документацию, соответствующую стандартам агентства по качеству и срокам.
  • Управляйте расписанием и временем, чтобы помощь оставалась доступной клиентам.
  • Устанавливайте и поддерживайте связи с общественными организациями и партнёрами по направлению клиентов.
  • Оказывайте услуги лично и через защищённую платформу телемедицинской помощи в сфере поведенческого здоровья.
  • Участвуйте в реагировании на кризисные ситуации по сменному графику.
  • Проходите клиническую супервизию и продолжайте профессиональное развитие.
  • Выполняйте другие порученные обязанности.

Требования

  • Степень магистра аккредитованного колледжа или университета по консультированию, психологии, социальной работе или другой области поведенческого здоровья, дающая выпускнику право получить лицензию штата Колорадо LCSW, LPC или LMFT.
  • Для должностей с прохождением кандидатской практики — действующая регистрация в качестве кандидата в штате Колорадо.
  • Для должностей, требующих лицензии, — действующая лицензия штата Колорадо LPC, LMFT или LCSW.
  • Действующая регистрация с хорошей репутацией в Департаменте регулирующих органов штата Колорадо (DORA).
  • Готовность и способность в разумные сроки получить или перенести лицензию либо статус кандидата в штате Колорадо через DORA.
  • Обязательное владение двумя языками.
  • Способность работать с особыми группами населения, соблюдая надлежащие профессиональные границы.
  • Знание диагностических подходов и моделей психотерапии.
  • Понимание профессиональной этики и связанных с ней обязательных требований.
  • Стремление развивать навыки работы с людьми разных культур и происхождения.
  • Отличные навыки письменного и устного общения.
  • Навыки работы с компьютером, включая текстовые редакторы, электронную почту и коммуникационные платформы.
  • Готовность к гибкому графику и периодическим сменам за пределами обычных рабочих часов.
  • Способность выезжать в пределах зоны обслуживания агентства и при необходимости в другие места.
  • Предпочтительно наличие двух лицензий штата Колорадо: лицензированного консультанта по зависимостям (LAC/ACD).
  • Предпочтительно владение несколькими языками на уровне устной и письменной речи.
  • Предпочтителен опыт использования средств коммуникации для клиентов с глухотой или нарушениями слуха, например американского жестового языка (ASL) и технологий субтитрирования.

Преимущества

  • Специалисты клинического профиля, оказывающие услуги на нескольких языках, получают ежегодную двуязычную надбавку в размере 3 000 долларов.
  • Организация является утверждённой площадкой для участников программ Национального корпуса медицинской службы (NHSC) и Корпуса медицинской службы Колорадо (CHSC).
  • Работа полностью удалённая с учётом требований к личному присутствию на площадке, применимых к участникам NHSC или CHSC.

Похожие вакансии

Maximus

Двуязычный RN-координатор по вопросам здоровья, CDC INFO

Maximus

Предоставляйте клинические рекомендации по вопросам здоровья на английском и испанском языках через контактный центр CDC INFO компании Maximus. Отвечайте на вопросы населения и медицинских специалистов по телефону и в письменной форме.

Открыть
Carenet Health

Двуязычный медицинский регистратор (удалённо)

Carenet Health

Помогайте пациентам Carenet Health по телефону: записывайте на приём, вносите данные в медицинские карты и проверяйте страховое покрытие. Удалённая работа с пациентами, говорящими на английском и испанском языках.

Открыть
Alignment Health

Удалённый менеджер по ведению случаев в сестринском деле, испанский язык

Alignment Health

Координируйте комплексную помощь и лечение хронических заболеваний для участников Alignment Health удалённо. Разрабатывайте планы ухода, оформляйте согласования и направления, взаимодействуйте с поставщиками услуг по телефону.

Открыть
Winning Assistants LLC

Двуязычный медицинский виртуальный администратор (испанский и английский)

Winning Assistants LLC

Удалённая административная поддержка физиотерапевтической клиники в Калифорнии, специализирующейся на женском тазовом здоровье. Запись пациентов на приём, оформление первичных данных и общение на английском и испанском языках.

Открыть
Cadence Health, Inc.

Дистанционная двуязычная лицензированная практическая медсестра со знанием испанского

Cadence Health, Inc.

Оказывайте виртуальную поддержку пациентам Medicare с хроническими заболеваниями на испанском языке. В обязанности входят связь с пациентами, консультирование, оценка состояния, координация помощи и дистанционный мониторинг.

Открыть