Cisco
Cisco
A Cisco é uma empresa de tecnologia empresarial com foco em redes, segurança e infraestrutura digital. Seu portfólio inclui roteadores, switches, transceptores ópticos, silício programável, plataformas de edge computing, ferramentas de colaboração Webex, produtos de observabilidade, software com recursos de IA e serviços gerenciados em nuvem. A Cisco atende empresas, provedores de serviços e governos, apoiando o projeto, a operação e a segurança de redes e data centers de grande escala por meio de tecnologia, serviços profissionais, treinamento e suporte contínuo.

Designer de conteúdo, segurança empresarial e observabilidade

Define a redação de UX, a terminologia e a arquitetura da informação para os produtos empresariais de segurança e observabilidade da Cisco. Colabora com as equipes de design, produto, engenharia, pesquisa e marketing.

Descrição

  • Escrever conteúdo claro e consistente para rótulos, mensagens de erro, estados vazios, integração inicial e dicas de ferramenta
  • Liderar a arquitetura da informação e a navegação em áreas complexas do produto, com base em pesquisas e nos modelos mentais dos usuários
  • Estabelecer e manter a terminologia entre os produtos
  • Trabalhar com as equipes de gestão de produto e marketing de produto para resolver conflitos de nomenclatura e tomar decisões duradouras
  • Criar diretrizes e padrões de conteúdo para mensagens de erro, uso de maiúsculas e ajuda no produto
  • Criar e manter orientações passo a passo, tours e outras formas de orientação no produto
  • Ajudar a definir os padrões do sistema de design para que os padrões de conteúdo sejam reutilizáveis e estejam em conformidade
  • Trabalhar com as equipes de design e pesquisa em estudos de usabilidade e classificação de cartões
  • Capacitar designers de produto com estruturas de trabalho e ferramentas com assistência de IA para manter a qualidade em escala
  • Colaborar com as equipes de design, gestão de produto, engenharia, pesquisa e marketing em produtos de segurança, observabilidade e plataforma

Requisitos

  • Graduação e 5 anos de experiência relacionada, ou mestrado e 3 anos de experiência relacionada
  • Experiência em design de conteúdo e redação de UX
  • Experiência em design de conteúdo, redação de UX ou área relacionada, trabalhando em produtos de software complexos
  • Experiência em alinhar as partes interessadas de produto, marketing e engenharia em torno da terminologia e de decisões de nomenclatura
  • Capacidade de lidar com ambiguidades e explicar o valor estratégico do design de conteúdo
  • Capacidade de escrever textos concisos e claros, com voz consistente em diferentes interfaces
  • Experiência com arquitetura da informação, taxonomia e navegação
  • Experiência com Figma e sistemas de design
  • Experiência com Magnetic ou um sistema de design empresarial comparável é um diferencial

Benefícios

  • Plano de saúde, odontológico e seguro de visão
  • Plano 401(k) com contribuições equivalentes da Cisco
  • Licença parental remunerada
  • Cobertura por incapacidade de curto e longo prazo
  • Seguro de vida básico
  • A concessão de unidades de ações restritas da Cisco pode estar disponível, com aquisição condicionada à continuidade do vínculo empregatício
  • 10 feriados remunerados por ano-calendário completo
  • Um feriado flutuante para funcionários não isentos
  • Dia de folga remunerado no aniversário do funcionário
  • Recesso remunerado de fim de ano
  • Quatro dias pessoais remunerados para bem-estar
  • 16 dias de férias remuneradas por ano-calendário completo para funcionários não isentos
  • Férias flexíveis, sem limite definido, para funcionários isentos elegíveis
  • 80 horas de licença médica na contratação e a cada 1º de janeiro subsequente
  • Acúmulo de até 80 horas de licença médica não utilizadas por ano
  • Tempo remunerado adicional para situações familiares críticas ou emergenciais
  • Opção de 10 dias remunerados de voluntariado por ano-calendário completo
  • Bônus anuais para cargos que não sejam de vendas, sujeitos às políticas da Cisco

Vagas relacionadas

Genetec

Gerente de marketing de conteúdo remoto — Genetec

Genetec

Lidere programas de conteúdo B2B e histórias de clientes em toda a América do Norte. Coordene redatores, qualidade editorial, desempenho de SEO e métricas de campanhas.

Abrir
Fleetio

Gerente sênior de marketing de conteúdo, Fleetio (remoto, EUA)

Fleetio

Lidere a estratégia de liderança de ideias da Fleetio em software de gestão de frotas, fortalecendo sua autoridade em manutenção de frotas e transporte. Impulsione a estratégia de conteúdo, SEO, geração de demanda e crescimento do pipeline com pesquisas, campanhas e colaboração entre equipes.

Abrir