A Welocalize ajuda organizações globais a criar, adaptar e entregar conteúdo em vários idiomas por meio de serviços linguísticos empresariais e tradução baseada em IA. Sua plataforma OPAL combina tradução automática, processamento de linguagem natural e fluxos de trabalho habilitados por IA para atender a casos de uso como localização de marketing, testes de software, SEO multilíngue e conteúdo especializado em áreas como saúde, serviços jurídicos e tecnologia. Por meio da Welo Data, a empresa também contribui com dados de treinamento de alta qualidade para o desenvolvimento de IA, ampliando sua atuação da entrega linguística para as bases de dados que sustentam os sistemas modernos de IA.
Contador financeiro – Itália (Remoto)
Gerencie relatórios financeiros, conciliações, tesouraria, impostos e preços de transferência para várias entidades europeias. Apoie as operações contábeis multinacionais e em múltiplas moedas da Welocalize.
Descrição
- Liderar o ciclo completo de relatórios financeiros de várias entidades jurídicas europeias
- Preparar demonstrações financeiras mensais e revisar balancetes e resultados financeiros
- Concluir conciliações contábeis e realizar revisões detalhadas dos balancetes
- Supervisionar a gestão de caixa e as atividades de tesouraria
- Preparar declarações de receita e obrigações regulatórias de acordo com os US GAAP e os requisitos legais locais
- Coordenar a folha de pagamento terceirizada, a folha de pagamento local e os relatórios mensais de tributos patronais
- Apoiar fornecedores externos com a documentação anual de preços de transferência em nível nacional
- Fornecer dados para as necessidades semanais, mensais e previstas de capital de giro em múltiplas moedas
- Entregar os relatórios mensais exigidos
- Analisar o desempenho realizado em comparação com o orçamento
- Apoiar auditorias e requisitos de imposto de renda corporativo, mantendo contato com os líderes de equipe
- Investigar e resolver discrepâncias
- Apoiar as equipes de razão geral, contas a receber e contas a pagar
- Contribuir para projetos ad hoc
- Trabalhar com a equipe contábil para concluir as responsabilidades com precisão e dentro do prazo
Requisitos
- Excelentes habilidades de comunicação escrita e oral em inglês
- Candidatos recém-qualificados e experientes são bem-vindos
- Sólidos conhecimentos de contabilidade financeira, com experiência significativa na preparação de demonstrações financeiras mensais
- Conhecimento de IFRS e FRS 102
- Conhecimento de Workday será considerado uma vantagem
- Conhecimentos avançados de Microsoft Excel, incluindo tabelas dinâmicas e fórmulas
- Conhecimento e aplicação prática das regulamentações e declarações de IVA da UE
- Qualificação contábil com dois a três anos de experiência em um ambiente comparável ou recém-qualificado
- Contador qualificado
- Experiência comprovada em funções ou cargos relacionados a contas
- Conhecimento de preços de transferência
- Capacidade de priorizar com eficácia, mantendo a qualidade, o trabalho em equipe e a conformidade com prazos globais
- Pessoa automotivada, organizada, flexível, comprometida, entusiasmada e disposta a tomar iniciativa
Benefícios
- O trabalho remoto está disponível, e a função pode ser totalmente remota dependendo da localização