Welocalize pomaže globalnim organizacijama stvarati, prilagođavati i isporučivati sadržaj na različitim jezicima putem poslovnih jezičnih usluga i prijevoda potpomognutih umjetnom inteligencijom. Njihova platforma OPAL objedinjuje strojno prevođenje, obradu prirodnog jezika i tijekove rada omogućene umjetnom inteligencijom kako bi podržala primjene poput lokalizacije marketinga, testiranja softvera, višejezičnog SEO-a i specijaliziranog sadržaja u područjima uključujući zdravstvo, pravne usluge i tehnologiju. Putem Welo Data tvrtka također doprinosi visokokvalitetnim podacima za treniranje razvoja umjetne inteligencije, proširujući svoj rad s isporuke jezičnih usluga na podatkovne temelje koji podržavaju moderne sustave umjetne inteligencije.
Financijski računovođa – Italija (rad na daljinu)
Upravljajte financijskim izvještavanjem, usklađivanjima, riznicom, porezima i transfernim cijenama za više europskih društava. Podržavajte Welocalizeove multinacionalne računovodstvene operacije u više valuta.
Opis
- Voditi cijeli ciklus financijskog izvještavanja za više europskih pravnih subjekata
- Pripremati mjesečne financijske izvještaje te pregledavati probne bilance i financijske rezultate
- Obavljati usklađivanja konta i provoditi detaljne preglede probne bilance
- Nadzirati upravljanje novcem i aktivnosti riznice
- Pripremati izvještaje o prihodima i regulatorne prijave prema US GAAP-u i lokalnim zakonskim zahtjevima
- Koordinirati vanjski obračun plaća, lokalni obračun plaća i mjesečno izvještavanje o porezima poslodavca
- Podržavati vanjske pružatelje u izradi godišnje dokumentacije o globalnim transfernim cijenama na razini države
- Dostavljati podatke za tjedne, mjesečne i prognozirane potrebe za obrtnim kapitalom u više valuta
- Isporučivati potrebne mjesečne izvještaje
- Analizirati ostvarenje u odnosu na proračun
- Podržavati revizije i zahtjeve povezane s porezom na dobit uz suradnju s voditeljima timova
- Istraživati i rješavati odstupanja
- Pomagati timovima glavne knjige, potraživanja i obveza
- Doprinositi ad hoc projektima
- Surađivati s računovodstvenim timom kako bi se obveze izvršavale točno i na vrijeme
Zahtjevi
- Izvrsne pisane i usmene komunikacijske vještine na engleskom jeziku
- Otvorenost prema kandidatima koji su nedavno stekli kvalifikaciju i iskusnim kandidatima
- Dobro poznavanje financijskog računovodstva uz značajno iskustvo u pripremi mjesečnih financijskih izvještaja
- Poznavanje IFRS-a i FRS-a 102
- Poznavanje Workdaya je prednost
- Napredno znanje Microsoft Excela, uključujući pivot tablice i formule
- Poznavanje i praktična primjena propisa EU-a o PDV-u i izvještavanju
- Računovodstvena kvalifikacija s dvije do tri godine iskustva u usporedivom okruženju ili status nedavno kvalificiranog računovođe
- Kvalificirani računovođa
- Dokazano iskustvo u računovodstvenim ulogama ili funkcijama
- Poznavanje transfernih cijena
- Sposobnost učinkovitog određivanja prioriteta uz održavanje kvalitete, timskog rada i usklađenosti s globalnim rokovima
- Samomotiviranost, organiziranost, fleksibilnost, predanost, entuzijazam i spremnost na preuzimanje inicijative
Pogodnosti
- Rad na daljinu je moguć, a ovisno o lokaciji radno mjesto može biti u potpunosti na daljinu