Welocalize pomaga międzynarodowym organizacjom tworzyć, dostosowywać i dostarczać treści w różnych językach dzięki korporacyjnym usługom językowym oraz tłumaczeniom wspieranym przez sztuczną inteligencję. Platforma OPAL łączy tłumaczenie maszynowe, przetwarzanie języka naturalnego i przepływy pracy wykorzystujące AI, aby wspierać takie zastosowania jak lokalizacja marketingowa, testowanie oprogramowania, wielojęzyczne SEO oraz specjalistyczne treści w obszarach ochrony zdrowia, usług prawnych i technologii. Za pośrednictwem Welo Data firma dostarcza również wysokiej jakości dane treningowe na potrzeby rozwoju AI, rozszerzając działalność z dostarczania usług językowych na tworzenie podstaw danych dla nowoczesnych systemów sztucznej inteligencji.
Księgowy finansowy – Włochy (praca zdalna)
Zarządzaj sprawozdawczością finansową, uzgodnieniami, operacjami skarbowymi, podatkami i cenami transferowymi dla kilku europejskich podmiotów. Wspieraj międzynarodowe, wielowalutowe operacje księgowe Welocalize.
Opis
- Prowadzić pełny cykl sprawozdawczości finansowej dla kilku europejskich podmiotów prawnych
- Sporządzać miesięczne sprawozdania finansowe oraz weryfikować zestawienia obrotów i sald oraz wyniki finansowe
- Przeprowadzać uzgodnienia kont i szczegółowo weryfikować zestawienia obrotów i sald
- Nadzorować zarządzanie środkami pieniężnymi i operacje skarbowe
- Sporządzać raporty dotyczące przychodów i sprawozdania regulacyjne zgodnie z US GAAP oraz lokalnymi wymogami ustawowymi
- Koordynować obsługę zewnętrznego dostawcy płac, lokalne naliczanie wynagrodzeń oraz miesięczne raportowanie podatków pracodawcy
- Wspierać zewnętrznych dostawców w przygotowywaniu corocznej dokumentacji dotyczącej globalnych cen transferowych na poziomie kraju
- Dostarczać dane dotyczące tygodniowego, miesięcznego i prognozowanego zapotrzebowania na wielowalutowy kapitał obrotowy
- Dostarczać wymaganą miesięczną sprawozdawczość
- Analizować wykonanie budżetu w porównaniu z rzeczywistymi wynikami
- Wspierać audyty i realizację obowiązków w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych, współpracując z liderami zespołów
- Badać i rozwiązywać rozbieżności
- Wspierać zespoły księgi głównej, należności i zobowiązań
- Współuczestniczyć w projektach ad hoc
- Współpracować z zespołem księgowym, aby dokładnie i terminowo realizować obowiązki
Wymagania
- Doskonała znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
- Otwartość na kandydatów z niedawno uzyskanymi kwalifikacjami oraz osoby z doświadczeniem
- Silna znajomość rachunkowości finansowej i duże doświadczenie w przygotowywaniu miesięcznych sprawozdań finansowych
- Znajomość IFRS i FRS 102
- Znajomość Workday będzie dodatkowym atutem
- Zaawansowana znajomość programu Microsoft Excel, w tym tabel przestawnych i formuł
- Znajomość i praktyczne stosowanie przepisów UE dotyczących VAT oraz raportowania
- Kwalifikacje księgowe i dwa–trzy lata doświadczenia w porównywalnym środowisku lub niedawno uzyskane kwalifikacje
- Kwalifikacje zawodowe księgowego
- Udokumentowane doświadczenie na stanowiskach lub w funkcjach związanych z księgowością
- Znajomość cen transferowych
- Umiejętność skutecznego ustalania priorytetów przy zachowaniu jakości, pracy zespołowej i zgodności z globalnymi terminami
- Samodzielność, dobra organizacja, elastyczność, zaangażowanie, entuzjazm i gotowość do przejmowania inicjatywy
Benefity
- Praca zdalna jest dostępna, a w zależności od lokalizacji stanowisko może być w pełni zdalne