HoneyCoin to firma fintechowa tworząca infrastrukturę płatniczą i skarbową dla przedsiębiorstw działających w Afryce oraz na rynkach międzynarodowych. Jej platforma łączy wielowalutowe portfele fiat i kryptowalutowe, rachunki wirtualne i karty, masowe wypłaty, API i SDK dla deweloperów, handel pozagiełdowy, rozwiązania umożliwiające wpłaty i wypłaty za pośrednictwem stablecoinów, monitorowanie oszustw oraz możliwość rozliczeń tego samego dnia. Zespoły finansowe i produktowe korzystają z HoneyCoin przy obsłudze płatności transgranicznych, wypłat wynagrodzeń, kredytowania i operacji skarbowych za pośrednictwem lokalnych systemów płatniczych oraz sieci stablecoinów, w tym USDC i USDT. Firma powstała w 2020 roku i działa na rynku B2B na styku fintechu, kryptowalut i płatności; niedawno pozyskała 4,9 mln dolarów finansowania.
Specjalista ds. prawnych i compliance — praca zdalna w Kamerunie
Wsparcie działalności płatniczej i stablecoinowej HoneyCoin w Kamerunie poprzez dwujęzyczną obsługę umów, wsparcie licencyjne, współpracę z organami regulacyjnymi i działania compliance.
Kamerun1500 $ – 2500 $ / miesiąc
ZdalniePełny etatJuniorPoziom średniWymagany Język: angielskiWymagany Język: francuskiAdwokatOpis
- Przeprowadzanie przeglądu, nanoszenie zmian i negocjowanie umów o zachowaniu poufności, umów z partnerami i dostawcami, umów z bankami i dostawcami usług płatniczych oraz umów o świadczenie usług w języku francuskim i angielskim.
- Tworzenie dokumentów na podstawie zatwierdzonych szablonów oraz opracowanie dwujęzycznego podręcznika obejmującego standardowe stanowiska, postanowienia awaryjne i kluczowe warunki.
- Tłumaczenie materiałów prawnych i regulacyjnych z francuskiego na angielski i z angielskiego na francuski.
- Udzielanie praktycznych wskazówek dotyczących gotowości umów do podpisu oraz wskazywanie wymaganych zmian.
- Przygotowywanie i ocena wniosków licencyjnych, korespondencji z organami regulacyjnymi oraz odpowiedzi na wnioski o informacje w Kamerunie i strefie CEMAC.
- Monitorowanie zmian prawnych i regulacyjnych w Kamerunie i strefie CEMAC oraz ocena ich wpływu na produkty i licencje.
- Przegląd i aktualizacja polityk AML/CFT, procesów KYC oraz powiązanej dokumentacji compliance.
- Nadzór nad obowiązkami sekretariatu spółki dla podmiotu w Kamerunie, w tym dokumentacją założycielską, zgłoszeniami, uchwałami zarządu i rejestrami ustawowymi.
- Koordynowanie zewnętrznych doradców prawnych w Kamerunie, w tym zakresu zleceń, jakości pracy i wynagrodzeń.
- Zapewnianie praktycznego wsparcia prawnego country managerowi w Kamerunie, zespołowi ds. partnerstw i działowi operacyjnemu.
- Prowadzenie aktualnego rejestru przydzielonych dokumentów i zgłoszeń, obejmującego postępy, przeszkody i nadchodzące terminy.
Wymagania
- Wymagane jest wykształcenie prawnicze; uprawnienia adwokackie lub równoważne kwalifikacje zawodowe będą mile widziane, ale nie są obowiązkowe.
- Około 3–6 lat doświadczenia w przeglądaniu i negocjowaniu umów handlowych w kancelarii, strukturach wewnętrznych firmy lub na stanowiskach compliance.
- Biegła znajomość francuskiego i angielskiego w mowie i piśmie.
- Umiejętność redagowania umów, komunikowania się z organami regulacyjnymi i prowadzenia rozmów negocjacyjnych w jednym z tych języków.
- Dobra ocena sytuacji biznesowej i praktyczne umiejętności podejmowania decyzji.
- Zwięzły styl pisania oraz umiejętność wyjaśniania złożonych umów osobom niebędącym prawnikami.
- Praktyczna znajomość prawa kameruńskiego obejmującego system prawa cywilnego i common law.
- Inicjatywa, odpowiedzialność, samodzielność, umiejętność niezależnego rozwiązywania problemów, elastyczność, szybkie uczenie się i rzetelność.
- Doświadczenie w fintechu, płatnościach, pieniądzu mobilnym, bankowości lub aktywach cyfrowych będzie atutem.
- Praktyczne doświadczenie w uzyskiwaniu licencji płatniczych lub licencji na pieniądz elektroniczny albo bezpośrednia współpraca z BEAC, COBAC lub Ministerstwem Finansów będzie atutem.
- Znajomość prawa spółek i prawa handlowego OHADA będzie atutem.
- Doświadczenie w zakresie AML/CFT, ochrony danych lub compliance sankcyjnego będzie atutem.
- Doświadczenie w nadzorowaniu zewnętrznych doradców prawnych będzie atutem.
Benefity
- Opieka zdrowotna dla Ciebie i najbliższej rodziny
- Karnet na siłownię
- Pokrycie wydatków związanych z pracą
- Dodatkowe świadczenia zgodnie z polityką firmy