HoneyCoin е финтех компания, която изгражда платежна и трежъри инфраструктура за бизнеси, работещи в Африка и на международни пазари. Платформата ѝ комбинира мултивалутни портфейли за фиатни валути и криптовалути, виртуални сметки и карти, масови плащания, API и SDK за разработчици, извънборсова търговия, входове и изходи към стабилни монети, мониторинг за измами и възможности за сетълмент в същия ден. Финансовите и продуктовите екипи използват HoneyCoin за трансгранични плащания, изплащане на заплати, кредитиране и трежъри операции чрез местни платежни системи и мрежи за стабилни монети, включително USDC и USDT. Компанията е основана през 2020 г., обслужва B2B пазар на пресечната точка между финтех, криптовалути и разплащания и наскоро е набрала 4,9 милиона долара финансиране.
Правен и compliance специалист – дистанционна работа в Камерун
Подпомагайте платежния и стейбълкойн бизнеса на HoneyCoin в Камерун чрез двуезична договорна работа, лицензионна подкрепа, регулаторна координация и compliance операции.
Описание
- Преглеждате, редактирате и договаряте споразумения за поверителност, договори с партньори и доставчици, договори с банки и доставчици на платежни услуги и договори за услуги на френски и английски език.
- Създавате документи по одобрени шаблони и разработвате двуезичен наръчник със стандартни позиции, резервни формулировки и неприемливи условия.
- Превеждате правни и регулаторни материали между френски и английски език.
- Давате практически насоки дали договорите са готови за подпис и посочвате необходимите промени.
- Подготвяте и оценявате заявления за лицензи, кореспонденция с регулатори и отговори на искания за информация в Камерун и зоната CEMAC.
- Следите правното и регулаторното развитие в Камерун и зоната CEMAC и оценявате влиянието му върху продуктите и лицензите.
- Преглеждате и актуализирате политиките за AML/CFT, KYC процесите и свързаната compliance документация.
- Надзиравате корпоративните секретарски задължения на дружеството в Камерун, включително учредителни записи, заявления, решения на управителния орган и нормативни регистри.
- Координирате външни правни консултанти в Камерун, включително обхвата на ангажимента, качеството на работата и възнагражденията.
- Предоставяте практическа правна подкрепа на ръководителя на дейността в Камерун, екипа за партньорства и оперативната функция.
- Поддържате актуален регистър на възложените документи и заявления, включително напредък, пречки и предстоящи срокове.
Изисквания
- Изисква се диплома по право; правоспособност или еквивалентна професионална квалификация са предимство, но не са задължителни.
- Около 3–6 години опит в преглед и договаряне на търговски договори в адвокатска практика, вътрешна правна функция или compliance роли.
- Професионално владеене на писмен и говорим френски и английски език.
- Способност да редактирате договори, да общувате с регулатори и да водите преговори на всеки от двата езика.
- Силна търговска преценка и практически умения за вземане на решения.
- Умение за кратко и ясно писане и способност да обяснявате сложни договори на хора без юридическа подготовка.
- Работни познания по камерунското право в неговите гражданскоправна и англосаксонска системи.
- Доказана инициативност, отговорност, самостоятелност, независимо решаване на проблеми, адаптивност, бързо учене и надеждност.
- Опит във финтех, плащания, мобилни пари, банкиране или дигитални активи е предимство.
- Практически опит с лицензиране на платежни услуги или електронни пари или пряка работа с BEAC, COBAC или Министерството на финансите е предимство.
- Познанията по корпоративно и търговско право на OHADA са предимство.
- Опитът с AML/CFT, защита на данните или спазване на санкционни режими е предимство.
- Опитът в надзора над външни правни консултанти е предимство.
Придобивки
- Здравно покритие за вас и най-близкото ви семейство
- Членство във фитнес
- Покриване на разходи, свързани с работата
- Допълнителни придобивки съгласно политиката на компанията