Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutionsは、通訳、翻訳、文化的なローカライズに特化したビジネスプロセスアウトソーシングを提供しています。多言語チームは、電話通訳やビデオを使った遠隔通訳、専門翻訳、世界各地の人々に合わせたコミュニケーションを通じて、医療、金融、旅行・ホスピタリティ、政府、法律サービスの各分野の組織を支援しています。同社によると、300名以上の認定通訳者が品質保証プロセスに支えられながら、100以上の言語で24時間体制のサポートを提供しています。言語や文化の違いを越えた明確なコミュニケーションを顧客が実現できるよう支援しています。

リモート・スペイン語医療通訳者(中南米)

医療、社会福祉、カスタマーケア、金融分野の顧客向けに、英語とスペイン語の通訳をリモートで提供します。 電話通訳から始め、ビデオ通訳職へ進む道があります。

仕事内容

  • 主に医療現場で、正確な逐次通訳を提供します。
  • 社会福祉、カスタマーケア、金融分野の顧客向けに通訳します。
  • すべてのやり取りで中立性と機密性を守ります。
  • 電話通訳から始め、遠隔ビデオ通訳へ直接進む道があります。

応募要件

  • リモート医療通訳の経験が少なくとも6~12か月あること。
  • 英語力がC1レベルで、EF SET 4技能テスト、TOEFL、またはCAEで証明できること。
  • ALTAスコア9以上、またはLanguageStat/PICSIスコア75~80%以上の認定(過去12か月以内に発行)があれば優遇。
  • 医療およびカスタマーサービスの用語に精通していること。
  • HIPAAおよびFWA認定を取得済み、または取得する意思があること。
  • バックグラウンドチェックに合格すること。
  • 有線イーサネット接続を使用できること。Wi-Fiは不可。
  • USBノイズキャンセリングヘッドセットを用意できること。
  • Windows 10以降、メモリ4 GB以上の環境があること。
  • 静かでプライベートな作業場所があること。

福利厚生

  • 通訳時間に応じた分単位の報酬と業績ボーナス。
  • 月ごとの最低通訳時間の条件内で、勤務時間を自分で選べる柔軟なスケジュール。
  • 完全在宅のリモート勤務。
  • 電話通訳から、より高報酬のビデオ通訳職や中核スタッフ職へ進む機会。
  • 互いに支え合い、協力する国際的な職場文化。

関連求人

Nestle

ジュニアイベントアナリスト、栄養・健康|ネスレ、サンパウロ(オンサイト)

Nestle

ネスレの栄養・健康部門のイベントを支援するジュニアイベントアナリスト。 サプライヤー、契約、予算、ニュースレターを調整し、インターンの育成も支援します。

開く
Nestle

ネスレ 臨時コンタクトセンターエージェント

Nestle

臨時コンタクトセンターの担当者として、ネスレ製品に関する消費者からの苦情や問い合わせに対応します。 チャット、メール、ソーシャルメディア、電話を通じて案件を解決します。

開く
ThinkWell

コロンビア担当シニア医療規制専門家

ThinkWell

ThinkWellは、政策白書のために保健関連法と規制改革を整理する、コロンビア在住のコンサルタントを募集しています。業務には関係者への聞き取りと法的手段の評価が含まれます。

開く
Thermo Fisher Scientific

アルゼンチン勤務・リモート臨床試験契約スペシャリスト

Thermo Fisher Scientific

サーモフィッシャーサイエンティフィックの臨床試験施設契約、治験責任医師の予算、法的条件を交渉します。試験開始チームと連携し、国際試験における施設の立ち上げを支援します。

開く
Kreato Global | BPO and Language Solutions

英語・スペイン語 OPI/VRI 通訳者

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Kreato Globalの顧客に対し、医療、法律、金融、社会福祉の各分野で英語とスペイン語の遠隔逐次通訳を提供します。 ラテンアメリカから、電話およびビデオ通訳プラットフォームを使用して勤務します。

開く
Kreato Global | BPO and Language Solutions

英語・スペイン語 OPI/VRI 通訳者

Kreato Global | BPO and Language Solutions

電話とビデオを通じて、医療、社会福祉、カスタマーケア、金融分野で英語・スペイン語の遠隔通訳を行います。 逐次通訳を行い、機密性の高い会話を慎重に取り扱う職務です。

開く
Kreato Global | BPO and Language Solutions

英語・スペイン語の電話/ビデオ通訳者

Kreato Global | BPO and Language Solutions

ラテンアメリカの医療、金融、社会福祉、カスタマーケア機関に、英語とスペイン語のリモート逐次通訳を提供します。 電話やビデオを通じて、正確かつ公平なコミュニケーションを支援します。

開く