Orchardは、住宅の購入と売却をよりシンプルでストレスの少ないものにすることを目指す不動産テクノロジー企業です。同社のプラットフォームは、顧客による住宅検索や、現在の住まいを売却する前の新しい物件の購入、パーソナライズされたオンラインダッシュボードを通じた手続きの調整を支援します。Orchardはデジタルツールと不動産専門家によるサポートを組み合わせ、取引全体を通じて顧客を支援しています。
アソシエイト・ジェネラル・カウンセル——Orchard、ニューヨーク市ハイブリッド勤務
Orchard は、デジタル住宅売買プラットフォームにおける商取引および規制関連の法務を主導するアソシエイト・ジェネラル・カウンセルを募集しています。このポジションは、契約交渉、プロダクトに関する助言、州単位での事業拡大を通じて、規制対象の不動産事業のコンプライアンスに基づく成長を支援します。
仕事内容
- 複数の法務分野にまたがる商取引および規制関連事項について、独立して助言する
- Orchard の製品およびサービスが住宅不動産関連の法律・規制に準拠するよう徹底する
- 複雑な商業契約、提携、合弁事業を交渉し、構成する
- 仲介、住宅ローン、権原、クロージングの各事業が他州へ拡大する際に助言する
- 各事業部門向けに、コンプライアンスに適合したポリシー、管理策、運営体制を策定する
- プロダクトおよびエンジニアリングチームと協力し、顧客向け製品・サービスに取り組む
- イノベーションと事業成長を支援しながら、法務・規制リスクを評価する
- 事業拡大、コンプライアンス、照会、検査に関して州規制当局との関係を構築する
- 費用と有効性に配慮しながら外部法律顧問を監督する
- データプライバシーおよび情報セキュリティに関するポリシーと手順の策定・強化を主導する
- 株式・債務による資金調達や戦略的な合併・買収を支援する可能性がある
- ジェネラル・カウンセルに報告する
応募要件
- 商取引法および／または規制法務で 7～12 年の経験
- 法律事務所と企業内法務の双方で経験を積み、責任範囲を広げてきた経歴
- 大手企業との交渉を含む、商業契約に関する豊富な経験
- 提携および合弁事業の交渉・構成に関する経験
- データプライバシー制度および関連ポリシーの導入経験
- 不動産仲介および／または住宅ローン貸付に関する法律・規制の知識があれば尚可。ただし必須ではない
- 不動産仲介会社または住宅ローン会社での勤務経験があれば尚可。ただし必須ではない
- ビジネス環境で変化し、重複する規制に対応できる能力
- 自律的に業務を進め、必要に応じて助言を求め、問題を適切にエスカレーションできる能力
- いずれかの州の弁護士資格を有し、良好な資格状態を維持していること
福利厚生
- ストックオプションその他のインセンティブ報酬がパッケージに含まれる場合があります
- 医療、財務その他の福利厚生
- ニューヨーク市を拠点とする従業員は週2日の出社が必要となるハイブリッド勤務制度
