RELX sviluppa strumenti di analisi e supporto alle decisioni basati sulle informazioni per clienti professionali e aziendali in tutto il mondo. I suoi prodotti combinano contenuti specializzati, dati e tecnologia per favorire decisioni migliori e risultati più solidi nei settori del rischio, scientifico, tecnico e medico, legale e delle esposizioni. RELX opera inoltre nei mercati della consulenza, dell’assistenza sanitaria e delle assicurazioni, aiutando le organizzazioni a migliorare la produttività, gestire i rischi, promuovere la ricerca, supportare il lavoro legale e condurre transazioni commerciali più efficaci.
Redattore associato di notizie giuridiche – Da remoto, Stati Uniti
Modifica la copertura giudiziaria, normativa e legislativa per LexisNexis producendo notizie giuridiche chiare e accurate. Applica standard di informazione neutrale, verifica dettagli giuridici complessi e mantiene uno stile editoriale coerente.
Stati Uniti44.500 $ – 74.100 $ / anno
Da remotoTempo pienoJuniorIntermedioLingua Richiesta: ingleseCopywriterDescrizione
- Modificare i testi di notizie giuridiche per chiarezza, accuratezza, leggibilità e stile
- Confermare l’accuratezza della terminologia giuridica e dei dettagli procedurali
- Verificare i fatti e le informazioni di supporto
- Rivedere titoli, aperture e testi degli articoli
- Applicare con coerenza lo stile editoriale interno in tutto il servizio
- Controllare le citazioni giuridiche e le informazioni sui casi
- Prevenire errori sostanziali durante la revisione
- Segnalare le informazioni mancanti e i passaggi poco chiari
- Mantenere un tono neutrale e appropriato per le notizie giuridiche
- Completare le revisioni finali con qualità da pubblicazione
- Gestire il lavoro in una redazione orientata alle scadenze e rispettare tutte le scadenze
- Contribuire a mantenere standard editoriali coerenti in tutto il servizio
- Raccogliere notizie e scrivere, seguendo le indicazioni del responsabile, articoli che spieghino decisioni giudiziarie e altri documenti relativi a controversie
- Seguire gli sviluppi degli argomenti assegnati e riferire sulle notizie giuridiche
Requisiti
- Esperienza nella revisione di notizie di attualità con solido giudizio editoriale
- Laurea in giornalismo o comunicazione, oppure esperienza professionale pertinente
- Capacità di gestire più attività e ridefinire le priorità durante la giornata
- Capacità di comprendere e spiegare argomenti giuridici complessi
- Forti ed efficienti competenze di revisione e scrittura giornalistica
- Disponibilità a lavorare secondo l’orario del fuso orario della costa orientale
- Capacità di lavorare in autonomia
Benefit
- Supporto per un sano equilibrio tra vita professionale e vita privata
- Programmi e iniziative per il benessere
- Congedo parentale condiviso
- Sostegno allo studio
- Benefit personalizzati in base al Paese del dipendente
- Accomodamenti o adattamenti sul posto di lavoro per candidati con disabilità o altre esigenze