LexisNexis
LexisNexis
LexisNexis entwickelt professionelle Informations- und Analyselösungen für Anwaltskanzleien, Unternehmen, Behörden und akademische Einrichtungen. Die Produkte für Rechtsrecherche, Nachrichten, Business Intelligence und Risikomanagement unterstützen Organisationen dabei, komplexe Informationen in Bereichen wie Compliance, Betrugserkennung, Identitätsprüfung, Ermittlungen, Gesundheitsversorgung, Forderungsmanagement, risikobasierter Entscheidungsfindung und Workflow-Optimierung zu verarbeiten. Als Teil von RELX vereint LexisNexis Daten, Analysen und digitale Werkzeuge, um fundierte Entscheidungen und effizientere professionelle Arbeitsabläufe zu ermöglichen.

Associate-Redakteur/in für juristische Nachrichten – Remote in Ohio

LexisNexis sucht eine/n Associate-Redakteur/in für juristische Nachrichten zur Bearbeitung und Erstellung von Berichten über US-Gerichtsverfahren, Gerichtsverhandlungen, Gesetzgebung und damit verbundene rechtliche Entwicklungen. Die Position konzentriert sich auf präzise, neutrale und veröffentlichungsfertige juristische Nachrichten.

Beschreibung

  • Juristische Nachrichtentexte im Hinblick auf Klarheit, Genauigkeit, Lesbarkeit und Stil redigieren
  • Juristische Fachbegriffe und Verfahrensdetails auf ihre Richtigkeit prüfen
  • Fakten vor der Veröffentlichung bestätigen
  • Überschriften, Vorspänne und Artikeltexte prüfen
  • Den redaktionellen Hausstil durchgängig auf alle Inhalte anwenden
  • Juristische Zitate und Fallinformationen überprüfen
  • Durch sorgfältiges Redigieren inhaltliche Fehler vermeiden
  • Lücken, unklare Aussagen und Mehrdeutigkeiten kennzeichnen
  • Einen für juristische Nachrichten geeigneten neutralen Ton wahren
  • Abschließende Prüfungen nach Veröffentlichungsstandards durchführen
  • Die Arbeit in einem nachrichtengetriebenen Betrieb mit engen Fristen organisieren und erforderliche Termine einhalten
  • Zur Wahrung einheitlicher redaktioneller Standards im gesamten Dienst beitragen
  • Bei Bedarf Gerichtsentscheidungen und andere mit Rechtsstreitigkeiten zusammenhängende Dokumente recherchieren und erläuternde Artikel verfassen
  • Zugewiesene Entwicklungen im Bereich juristischer Nachrichten beobachten und bei Bedarf darüber berichten

Anforderungen

  • Erfahrung im Redigieren wichtiger Nachrichten und ein ausgeprägtes journalistisches Urteilsvermögen mitbringen
  • Einen Bachelorabschluss in Journalismus oder Kommunikation besitzen oder über einschlägige Berufserfahrung verfügen
  • Mehrere Aufgaben bewältigen und die Prioritäten im Tagesverlauf neu ordnen können
  • Komplexe rechtliche Themen verstehen und erklären können
  • Über ausgeprägte und effiziente Fähigkeiten im Redigieren und Verfassen von Nachrichten verfügen
  • Bereit sein, zu den Arbeitszeiten der Eastern Time Zone zu arbeiten
  • Effektiv und selbstständig arbeiten können

Zusatzleistungen

  • Unterstützung für ein gesundes Gleichgewicht zwischen Berufs- und Privatleben
  • Programme und Initiativen für das Wohlbefinden
  • Gemeinsam genutzte Elternzeit
  • Unterstützung bei der Ausbildung
  • Auf das jeweilige Land zugeschnittene Leistungen
  • Unterstützung bei angemessenen Arbeitsplatzanpassungen oder -vorkehrungen