双语住房规划师（西班牙语）- 美国远程工作
为 AlphaGov 的公共部门咨询客户制定全县住房规划和需求评估。负责西英双语社区参与，协助制定公平住房战略。
描述
- 为县和市住房规划组织并主持西英双语公众会议、快闪活动、焦点小组和利益相关者访谈。
- 在与 ARC 工作人员及社区组织协调的同时，采用 ARC 社区发展援助计划（CDAP）和资产导向型社区发展方法。
- 评估公平住房状况，包括居住隔离、机会地图和分区障碍，然后制定以公平为重点的住房战略和指标。
- 与持续照护合作伙伴共同支持紧急住房和过渡性住房框架及转介路径的设计。
- 翻译并调整调查问卷和面向公众的材料，检查其是否使用简明语言并符合文化背景。
- 撰写住房需求评估、战略住房规划和实施矩阵的相关章节。
任职要求
- 至少五年住房规划、社区发展、城市规划或公共机构社区参与经验。
- 曾参与至少一项住房研究、住房规划、综合规划或总体规划。
- 具备西班牙语和英语的专业书面及口语流利度，或在公平住房或无家可归者服务体系方面拥有深厚专业知识。
- 具备主持面向多元及服务不足社区的公众会议经验。
- 愿意偶尔前往亚特兰大都会区的客户现场。
- 具备与亚特兰大区域委员会、佐治亚州社区事务部或亚特兰大都会区县市政府合作的经验。
- 拥有 AICP 认证。
- 具备 AFFH、《障碍分析》或 HUD 公平住房规划经验。
- 具备持续照护、HMIS 或协调式入住系统经验。
- 具备使用 ArcGIS、Tableau 或 Power BI 进行 GIS 和数据可视化的技能。
福利待遇
- 以远程为主的客户项目。
- 偶尔前往客户所在地。
- 有机会在相关提案中被列为专家协作者或关键人员。